Lyrics and translation Vixen feat. Nalef - Spokój

Spokój

Inni biegną
Stres w środku i stres wokół
Biegną wśród łez potu i deszczu pokus
Ciężko jest tu jest poczuć śród łez potów
Coś to gniew z oczu zmaże jak seks sposób
Biegną jakby kres związku z życiem był gdzieś z przodu
Jakby eksodus faktycznie kończył ich gniew w końcu
Mój cel - Podróż
Ziemia to jeden z jack pointów
A śmierć?
Bez niej nie możesz przejść mostu
Kolejną część, bo nie ma końca bez początku
Żegnam się i witam się bo jestem panem życia tej
Pośród paradoksów czuję w sobie ten spokój
Bo gdy zabiją mnie obudzę się myśląc - To chyba sen
- Ta? ee, chyba nie
Chcesz sprawdzić to zabij się!
Ale pierwsze poczuj własne życie takim jakim jest
Zanim się zabijesz poczuj się jak jego architekt
Dobrze wiesz że możesz wszystko!
Powiedz mi czego chcesz?
Czego naprawdę chcesz
Nieśmiertelny już jesteś
A wszystkie rzeczy te co błyszczą?
Wbijam chuja w nie!
Pozostaną na Ziemi, a moja dusza nie
A hajs nad którym wszyscy się spuszczają?
Pukam też
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
O!
Kiedy piszę tu nie myślę o niczym sprawdź
Bo gdy wyłączasz mózg łączysz się z wyższym ja
I czuję jakby Bóg wchodził ze mną w istny trans
Pozwala mi przepłynąć granicą przez myśli
Jak na wschodzie kraju w którym mieszkam rzeka fajna ta
Jestem jak na haju sam pojawia się ten (?) Man!
Wiem że na zajutrz wbiję do studia to nagrać tam
I od razu koty zrobią skośne oczy China Town.(Jee!)
Ogarniam to, wciąż czuje spokoju moc
Nikt nie ma prawa tam wejść, choć to otwarty dom
To twoja sprawa jest w co wierzysz wierzę w to ziomuś!
I chcę pokoju ze wszystkimi - Sojusz
Nie oczekuję nic, ale dobrze wiem czego chcę
Nie oczekuję nic, żeby nie rozczarowywać się
Jestem szczęśliwy dziś, bo cieszę się gdy wciągam tlen
Bo życie nie ma znaczenia, to Ty nadajesz mu sens!
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Życie może być wyborami między wariantami
Lub ślepą tułaczką między labiryntami
Sami decydujemy o nas samych
Inaczej powiadają ci co wierzą w przypadki
Ja stawiam kolejny krok na grunt
Dokądkolwiek podążam zawsze jest mój - To mój dom!
Tak mnie wychowała matka ziemia
Dlatego nie ma granic świat w którym żyję teraz
Biorę oddech, o poranku patrzę w niebo
Ślę w powietrze słowa które tam polecą
Szukam wiatru dla moich białych żagli
Zaciągam się życiem patrząc na inne statki
Wszystko płynie kursem tym samym
Strony w które zmierzam nie muszą być na fali
Nurkuję głębiej gdzieś w stronę zmiany
To wody dziewicze dla tych co zaufali
Rozpalam ogień dla nich na projektoriach
Gdzie koleje losu jadą po nowych torach
Skoro jedna zapałka może wzniecić pożar
Możesz rozpalić tłum tym czym kochasz!
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...

Tranquillité

Les autres courent
Stressés de l'intérieur, stressés de l'extérieur
Ils courent au milieu des larmes, de la sueur et d'une pluie de tentations
C'est dur de ressentir ici, au milieu des larmes et de la sueur
Quelque chose qui efface la colère de tes yeux, comme le sexe
Ils courent comme si la fin de leur vie était quelque part devant eux
Comme si un exode pouvait vraiment mettre fin à leur colère
Mon but - le voyage
La Terre n'est qu'un point de passage
Et la mort ?
Sans elle, tu ne peux pas traverser le pont
Vers la partie suivante, car il n'y a pas de fin sans commencement
Je te dis au revoir et je te salue, car je suis maîtresse de cette vie
Au milieu des paradoxes, je ressens cette tranquillité en moi
Parce que si tu me tues, je me réveillerai en pensant - C'est sûrement un rêve
- Ah ouais ? Euh, je ne pense pas
Tu veux vérifier ? Alors tue-moi !
Mais d'abord, ressens ta propre vie telle qu'elle est
Avant de te suicider, sens-toi comme son architecte
Tu sais bien que tu peux tout faire !
Dis-moi ce que tu veux ?
Ce que tu veux vraiment
Tu es déjà immortel
Et toutes ces choses qui brillent ?
Je m'en fous !
Elles resteront sur Terre, mais pas mon âme
Et l'argent pour lequel tout le monde se donne tant de mal ?
Je m'en fous aussi
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Oh !
Quand j'écris ici, je ne pense à rien, regarde
Car quand tu débranches ton cerveau, tu te connectes à ton moi supérieur
Et je sens comme si Dieu entrait en transe avec moi
Il me laisse traverser la frontière de mes pensées
Comme cette belle rivière dans l'est du pays où je vis
Je suis comme dans un rêve, ce (?) Homme apparaît tout seul !
Je sais que demain, j'irai au studio pour enregistrer ça
Et les mecs vont tout de suite faire les yeux bridés, comme à China Town (Ouais!)
Je gère ça, je ressens encore le pouvoir de la tranquillité
Personne n'a le droit d'y entrer, même si c'est une maison ouverte
C'est ton problème en quoi tu crois, j'y crois mon pote !
Et je veux la paix avec tout le monde - une alliance
Je n'attends rien, mais je sais ce que je veux
Je n'attends rien pour ne pas être déçue
Je suis heureuse aujourd'hui, car je suis contente quand je respire l'oxygène
Parce que la vie n'a pas de sens, c'est toi qui lui donnes un sens !
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
La vie peut être un choix entre plusieurs options
Ou une errance aveugle dans des labyrinthes
Nous décidons nous-mêmes de notre sort
Ceux qui croient au hasard disent le contraire
Je fais un pas de plus sur le sol
Où que j'aille, c'est toujours le mien - c'est ma maison !
C'est comme ça que ma mère la Terre m'a élevée
C'est pourquoi il n'y a pas de frontières dans le monde où je vis maintenant
Je prends une inspiration, le matin je regarde le ciel
J'envoie des mots dans l'air pour qu'ils s'envolent
Je cherche le vent pour mes voiles blanches
Je profite de la vie en regardant les autres bateaux
Tout suit le même cours
Le côté vers lequel je me dirige n'a pas besoin d'être à la mode
Je plonge plus profondément vers le changement
Ce sont des eaux vierges pour ceux qui ont confiance
J'allume un feu pour eux sur des projecteurs
Où les destins roulent sur de nouvelles voies
Si une seule allumette peut déclencher un incendie
Tu peux enflammer une foule avec ce que tu aimes !
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...
Je veux ressentir la paix,
Et me calmer intérieurement.
De plus en plus de paix
Et de plus en plus (chuuut)...