Lyrics and translation "Weird Al" Yankovic - Mission Statement
We
must
all
efficiently
Мы
все
должны
эффективно
Operationalize
our
strategies
Претворять
в
жизнь
наши
стратегии
Invest
in
world-class
technology
Инвестируйте
в
технологии
мирового
класса
And
leverage
our
core
competencies
И
использовать
наши
ключевые
компетенции
In
order
to
holistically
administrate
Для
того,
чтобы
целостно
управлять
Exceptional
synergy
Исключительная
синергия
We'll
set
a
brand
trajectory
Мы
определим
траекторию
развития
бренда
Using
management's
philosophy
Использование
философии
менеджмента
Advance
our
market
share
vis-à-vis
Увеличить
нашу
долю
рынка
по
сравнению
с
Our
proven
methodology
Наша
проверенная
методология
With
strong
commitment
to
quality
С
твердой
приверженностью
качеству
Effectively
enhancing
corporate
synergy
Эффективное
усиление
корпоративной
синергии
Transitioning
our
company
Переход
нашей
компании
By
awareness
of
functionality
Благодаря
осознанию
функциональности
Promoting
viability
Содействие
жизнеспособности
Providing
our
supply
chain
with
diversity
(-versity,
ooooh)
Обеспечение
разнообразия
нашей
цепочки
поставок
(-versity,
ооооо)
We
will
distill
our
identity
Мы
будем
отбирать
нашу
идентичность
Through
client-centric
solutions
Благодаря
решениям,
ориентированным
на
клиента
(Oooooh
oooh
oooh)
(Оооооо
ооооо
оооо)
At
the
end
of
the
day
(At
the
end
of
the
day)
В
конце
дня
(В
конце
дня)
We
must
monetize
our
assets
Мы
должны
монетизировать
наши
активы
The
fundamentals
have
changed
Фундаментальные
принципы
изменились
Can
you
visualize
a
value-added
experience?
Можете
ли
вы
визуализировать
опыт
с
добавленной
стоимостью?
That
will
grow
the
business
infrastructure
and
Это
позволит
расширить
бизнес-инфраструктуру
и
Monetize
our
assets
монетизировать
наши
активы
Monetize
our
assets
Монетизировать
наши
активы
Monetize
our
assets
Монетизировать
наши
активы
Bringing
to
the
table
Принося
к
столу
Our
capitalized
reputation
Наша
капитализированная
репутация
Proactively
overseeing
Активный
надзор
за
Day-to-day
operations
Повседневные
операции
Services
and
deliverables
Услуги
и
конечные
результаты
With
cross-platform
innovation
Благодаря
кросс-платформенным
инновациям
Networking
soon
will
bring
seamless
integration
Сетевое
взаимодействие
вскоре
приведет
к
бесшовной
интеграции
Robust
and
scalable,
bleeding-edge
and
next-generation
Надежная
и
масштабируемая,
передовая
технология
нового
поколения
Best
of
breed
Лучший
представитель
породы
We'll
succeed
Мы
добьемся
успеха
In
achieving
globalization
В
достижении
глобализации
Gaining
traction
with
our
resources
in
the
marketplace
Набираем
обороты
с
помощью
наших
ресурсов
на
рынке
It's
mission-critical
to
stay
incentivized
Очень
важно
оставаться
мотивированным
Against
this
purple-poster-flexible-solutions
for
our
customer
base
На
фоне
этого
фиолетового
плаката-гибкие
решения
для
нашей
клиентской
базы
If
you
can't
think
outside
the
box
Если
вы
не
можете
мыслить
нестандартно
You'll
be
downsized
Вас
сократят
It's
a
paradigm
shift!
(Hey,
Hey!
Look
out!)
Это
смена
парадигмы!
(Эй,
эй!
Берегись!)
Well,
it's
a
paradigm
shift,
now!
Что
ж,
теперь
это
смена
парадигмы!
(Here
we
go!
Here
we
go!
Here
we
come!
Here
we
come!
Ha!)
(Поехали!
Поехали!
Вот
мы
и
пришли!
Вот
мы
и
пришли!
Ха!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfred Matthew Yankovic
Attention! Feel free to leave feedback.