Lyrics and translation Weronika Juszczak - Przy Tobie

Chciałbyś nie martwić się o nic
Nie pytać więcej - czy jutro ma sens?
Najlepiej na chwilę zwolnić
I przestać myśleć już o tym jak jest
Chciałbyś się z tego uwolnić
Zapomnieć o tym, co w dół ciągnie Cię
Nawet, gdy czasem się boisz
Ważne, by w życiu mieć jakiś cel

Nie pytaj się więcej o jutro
Bo ważne jest teraz i tu
Naprawdę żyjemy dziś krótko
By mogło nas ciągnąć coś w dół

A kiedy musisz w końcu odbić się od dna
Ja zawsze będę stała przy Tobie
Pamiętaj, już nie będziesz nigdy sam
Od złego zawsze Cię obronię
Będę stała przy Tobie

Zabiorę Cię w takie miejsce
Tam gdzie na chwilę zatrzymam czas
Wtedy zrozumiesz coś więcej
A swoje szczęście odkryjesz w nas
Tam nie masz się przed czym bronić
Poczujesz ten spokój, by wiecznie trwać
W końcu się z myślą oswoisz
I zaczniesz od życia garściami brać

Nie pytaj się więcej o jutro
Bo ważne jest teraz i tu
Naprawdę żyjemy dziś krótko
By mogło nas ciągnąć coś w dół

A kiedy musisz w końcu odbić się od dna
Ja zawsze będę stała przy Tobie
Pamiętaj, już nie będziesz nigdy sam
Od złego zawsze Cię obronię
Będę stała przy Tobie

A kiedy musisz w końcu odbić się od dna
Ja zawsze będę stała przy Tobie
Pamiętaj, już nie będziesz nigdy sam
Od złego zawsze Cię obronię
Będę stała przy Tobie

Będę stała przy Tobie

A kiedy musisz w końcu odbić się od dna
Ja zawsze będę stała przy Tobie
Pamiętaj, już nie będziesz nigdy sam
Od złego zawsze Cię obronię
Będę stała przy Tobie

Вы хотели бы не беспокоиться ни о чем
Не спрашивать больше-имеет ли смысл завтра?
Лучше всего на некоторое время замедлить
И перестать думать о том, как это
Вы хотели бы освободиться от этого
Забыть о том, что вниз тянет вас
Даже когда ты иногда боишься
Важно, чтобы в жизни была какая-то цель

Не спрашивай себя больше о завтрашнем дне
Потому что важно сейчас и здесь
Мы действительно живем сегодня недолго
Чтобы нас что-то тянуло вниз.

И когда вам нужно, наконец, отскочить от дна
Я всегда буду рядом с тобой.
Помните, вы больше не будете одиноки
От плохого всегда защищаю тебя
Я буду рядом с тобой.

Я отвезу тебя в такое место.
Там, где я остановлю время на некоторое время
Тогда вы поймете что-то большее
И свое счастье ты откроешь в нас
Там тебе не от чего защищаться
Вы почувствуете это спокойствие, чтобы длиться вечно
В конце концов, ты приручишь себя мыслью
И начнешь с жизни горстями брать

Не спрашивай себя больше о завтрашнем дне
Потому что важно сейчас и здесь
Мы действительно живем сегодня недолго
Чтобы нас что-то тянуло вниз.

И когда вам нужно, наконец, отскочить от дна
Я всегда буду рядом с тобой.
Помните, вы больше не будете одиноки
От плохого всегда защищаю тебя
Я буду рядом с тобой.

И когда вам нужно, наконец, отскочить от дна
Я всегда буду рядом с тобой.
Помните, вы больше не будете одиноки
От плохого всегда защищаю тебя
Я буду рядом с тобой.

Я буду рядом с тобой.

И когда вам нужно, наконец, отскочить от дна
Я всегда буду рядом с тобой.
Помните, вы больше не будете одиноки
От плохого всегда защищаю тебя
Я буду рядом с тобой.