Lyrics and translation White 2115 - Pretty Boy

Pretty Boy

Mam zamiar się bawić jak w Disneylandzie, żywcem mnie nie weźmie nikt
Chcemy bawić się jakby to dziś był sylwester
Przez Messenger im wysyłam plik
Na grupę, gdzie mówię, że będziemy pić, bez kitu
Żyję tak od paru lat, w życiu bym nie powiedział, że będziemy pić
Przede wszystkim, że będziemy tak, słuchaj

Grill nad wodą i Jetski, MISBI opina jej piersi
Ręcznik zakrywa pośladki i kształty jak z figur greckich
Wielkie kanapki, a nie kanapeczki
Na stole kilkaset tysięcy wspomnień, których nie zapomnę
W przeciwieństwie do wydanej pensji
A uprzedzam, liczby są ogromne

Mó-mó-mój DJ wie, jak się kręci to, miksuje jak my następny shot
Słodkie drinki jak w Candy Shop
Czuję się jak Sean Paul, kiedy w kubkach jest zimne alko
Płonie parkiet, jakby był ganją
To pewne, że sąsiedzi nie zasną

Przetańczyłem dziś całą dobę, no bo piłem za swoje zdrowie (yeah)
Przesadziłem z alkoholem
Miałem tylko wpaść na moment, jutro czeka mnie hangover (yeah)
Bo przesadziłem z alkoholem

Przetańczyłem całą dobę
Przesadziłem z alkoholem
Dwa tygodnie poza domem
Pre-pretty, pretty boy
Jutro czeka mnie hangover

(Pre-pretty boy)
(Pre-pretty boy)

Wakacyjna muzyka to mój sound track życia
O liczby w hitach się nie będę ścigał
Cztery lata temu zrobiłem jebany hymn
Nie mając parcia, by mnie królem nazwać
Dzisiaj leję drinki podwójne, no bo kubki też widzę podwójnie
Jointy są coraz grubsze i grubsze

W sumie jak ja, non stop w oczach, albo chuj wie, słuchaj
Je-je-je-jestem pijany jak wujo, to znaczy tak ludzie mówią
I chyba to przez mój urok, aż tak bardzo mnie ludzie lubią
Więc kiełbaski zapijam wódą, jebane dobrze smakują
Ła-ła-łajcior skromny był za długo, rozkręcamy party na grubo

Przetańczyłem dziś całą dobę, no bo piłem za swoje zdrowie (yeah)
Przesadziłem z alkoholem
Miałem tylko wpaść na moment, jutro czeka mnie hangover (yeah)
Bo przesadziłem z alkoholem

Przetańczyłem całą dobę
Przesadziłem z alkoholem
Dwa tygodnie poza domem
Pre-pretty, pretty boy
Jutro czeka mnie hangover

Pre-pretty boy
Pre-pretty boy

Красавчик

Собираюсь отрываться как в Диснейленде, никто меня живым не возьмет
Хотим веселиться, как будто сегодня Новый год
Отправляю им файл через Messenger
В групповой чат, где говорю, что будем пить, без шуток
Живу так уже пару лет, никогда бы не подумал, что будем так пить
В первую очередь, что будем так отрываться, слушай

Барбекю у воды и гидроцикл, MISBI обтягивает твою грудь
Полотенце скрывает ягодицы и формы, словно с греческих статуй
Огромные бутерброды, а не бутербродики
На столе сотни тысяч воспоминаний, которые я не забуду
В отличие от потраченной зарплаты
А предупреждаю, суммы огромные

Мо-мо-мой диджей знает, как это крутить, миксует, как мы следующий шот
Сладкие коктейли, как в Candy Shop
Чувствую себя как Sean Paul, когда в стаканах холодный алкоголь
Танцпол горит, будто ганджа
Это точно, соседи не уснут

Протанцевал сегодня целые сутки, ведь пил за свое здоровье (yeah)
Перебрал с алкоголем
Хотел заскочить только на минутку, завтра меня ждет похмелье (yeah)
Потому что перебрал с алкоголем

Протанцевал целые сутки
Перебрал с алкоголем
Две недели вне дома
Пре-красавчик, красавчик
Завтра меня ждет похмелье

(Пре-красавчик)
(Пре-красавчик)

Летняя музыка - мой саундтрек жизни
За цифрами в хитах гнаться не буду
Четыре года назад я сделал чертов гимн
Не стремясь, чтобы меня королем назвали
Сегодня наливаю двойные порции, потому что вижу все в двойном размере
Косяки все толще и толще

В общем, как и я, постоянно на виду, или хрен знает, слушай
Я-я-я-я пьян, как дядя, то есть так люди говорят
И, наверное, из-за моего обаяния люди меня так любят
Поэтому запиваю сосиски водкой, черт возьми, вкусно
Па-па-парень скромничал слишком долго, устраиваем вечеринку по-крупному

Протанцевал сегодня целые сутки, ведь пил за свое здоровье (yeah)
Перебрал с алкоголем
Хотел заскочить только на минутку, завтра меня ждет похмелье (yeah)
Потому что перебрал с алкоголем

Протанцевал целые сутки
Перебрал с алкоголем
Две недели вне дома
Пре-красавчик, красавчик
Завтра меня ждет похмелье

Пре-красавчик
Пре-красавчик