Lyrics and translation Wiegand - Waiting In Line

Waiting In Line

Client focused
Serving attitude
Used to receive results
Prepared to go the extra mile
Presentation skills
MBA preferred
Demonstrate integrity
Thinks outside the box

Outstanding leadership
Communication skills
A degree in sales and marketing
Or business related field
Highly motivated
With sense of empathy
A proven record of
Whatever

Here comes another call
Put on your smiling face and you will
Tell them once again how great you are!
Your skills are shining bright and you might show them all
You know their questions well, even before they ask

But somehow
You're wondering why
It always feels
Like waiting in line?
Hang up the phone
Your handwritten notes
You've seen them before
It's always the same

What drives you on
How far will you go
Where will you be
To find inner peace
To find inner peace

Noble suits - as you wish
A three day stubble - a brave step in here
A shiny car - get off my way
Hotel meetings - empty eyes

Here comes another call
Put on your smiling face and you will
Tell them once again how great you are!
Your skills are shining bright and you might show them all
You know their questions well, even before they ask

But somehow
You're wondering why
It always feels
Like waiting in line?
Hang up the phone
Your handwritten notes
You've seen them before
It's always the same

What drives you on
How far will you go
Where will you be
To find inner peace
To find inner peace

Attendre dans la file

Orienté client
Attitude de service
Habitué à recevoir des résultats
Prêt à faire un effort supplémentaire
Compétences en présentation
MBA préféré
Démontrer l'intégrité
Pense en dehors des sentiers battus

Leadership exceptionnel
Compétences en communication
Un diplôme en vente et marketing
Ou dans un domaine connexe
Hautement motivé
Avec un sens de l'empathie
Un bilan avéré de
Quoi que ce soit

Voici un autre appel
Mettez votre visage souriant et vous le ferez
Dites-leur encore une fois à quel point vous êtes formidable !
Vos compétences brillent de mille feux et vous pourriez les montrer à tous
Vous connaissez bien leurs questions, même avant qu'ils ne les posent

Mais d'une manière ou d'une autre
Tu te demandes pourquoi
On a toujours l'impression
D'attendre dans la file ?
Raccroche le téléphone
Tes notes manuscrites
Tu les as déjà vues
C'est toujours la même chose

Qu'est-ce qui te motive ?
Jusqu'où iras-tu ?
Où seras-tu ?
Pour trouver la paix intérieure
Pour trouver la paix intérieure

Costumes nobles - comme tu le souhaites
Une barbe de trois jours - un pas courageux ici
Une voiture brillante - dégage de mon chemin
Réunions d'hôtel - yeux vides

Voici un autre appel
Mettez votre visage souriant et vous le ferez
Dites-leur encore une fois à quel point vous êtes formidable !
Vos compétences brillent de mille feux et vous pourriez les montrer à tous
Vous connaissez bien leurs questions, même avant qu'ils ne les posent

Mais d'une manière ou d'une autre
Tu te demandes pourquoi
On a toujours l'impression
D'attendre dans la file ?
Raccroche le téléphone
Tes notes manuscrites
Tu les as déjà vues
C'est toujours la même chose

Qu'est-ce qui te motive ?
Jusqu'où iras-tu ?
Où seras-tu ?
Pour trouver la paix intérieure
Pour trouver la paix intérieure