Żabson - Switch - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Żabson - Switch




Switch
Switch
Kiedy zaczynałem to nie miałem nic
When I started, I didn't have anything
Ciągle się ogarniałem żeby dalej iść
I kept getting my act together to keep going
Większość wrogów chce się zamienić
Most enemies want to switch places with me
Bo teraz jak coś chcę, to mam jeszcze dziś
Because now when I want something, I get it today
Dzielę życie na etapy, poprzez zmianę mieszkań
I divide my life into stages by changing apartments
Robię hajsy, robię rapy, ćpunie to jest moja ścieżka
I make money, I make raps, junkies, this is my path
Nie byłem na terapii choć polecał mi koleszka
I haven't been to therapy even though a friend recommended it
Chyba zna mnie za krótko jestem taki od dziecka
He must not have known me long enough, I've been like this since I was a kid
Choć wokół wszystko się zmienia, to w głowie wszystko bez zmian
Even though everything around me changes, everything remains the same in my head
Mówię co mam do powiedzenia im to wszystko nie w smak
I say what I want to say, they don't like it
Nie jestem małą małpką żeby wspinać się po pleckach
I'm not a little monkey to climb on your back
Jestem pało Żabson, więc lepiej do mnie nie skacz
I'm Żabson, the brute, so you better not mess with me
W życiu nie jest łatwo, trzeba pełną garścią je brać
Life is not easy, you have to take it with both hands
Obiecałem sobie dawno, że nie będę żebrać
I promised myself a long time ago that I wouldn't beg
I teraz szukam szczęścia żeby więcej zebrać
And now I'm looking for happiness so I can collect more
A jeśli mam policzyć cele no to tylko bez krat
And if I have to count the goals, then only without bars
Kiedy zaczynałem to nie miałem nic
When I started, I didn't have anything
Ciągle się ogarniałem żeby dalej iść
I kept getting my act together to keep going
Większość wrogów chce się zamienić
Most enemies want to switch places with me
Bo teraz jak coś chcę, to mam jeszcze dziś
Because now when I want something, I get it today
Jestem strasznie niecierpliwy, nienawidzę czekać
I'm terribly impatient, I hate to wait
Więc nie czekałem ani chwili by wszystko rozjebać
So I didn't wait a moment to screw it all up
Robię wszystko na szybko, nawet teraz
I do everything quickly, even now
Bez trudnych słów, bez dumnych mów, ty dalej zbierasz
No hard words, no proud speeches, you keep gathering
Jest jedna wolna rzecz nie spieszno mi umierać
There is one free thing: I'm in no hurry to die
Chcesz lepiej poznać mnie, no to kotku się rozbieraj
You want to get to know me better, baby, so get undressed
Do lasek dobieram się nie znając ich imienia
I approach girls without knowing their names
Czasem żałuję tego, że nie spotkam ich jeszcze raz
Sometimes I regret that I will never meet them again
Życie to sztuka wyboru, ja chyba wszystko wybieram
Life is the art of choice, I guess I choose everything
I jakoś nie mam oporów żeby się później wyjebać
And somehow I have no qualms about fucking up later
I przez to nie mam powodów żeby się później wybielać
And therefore I have no reason to whitewash myself later
Jeszcze poznasz mnie jako DJ'a-reżysera
You'll also get to know me as a DJ director
Kiedy zaczynałem to nie miałem nic
When I started, I didn't have anything
Ciągle się ogarniałem żeby dalej iść
I kept getting my act together to keep going
Większość wrogów chce się zamienić
Most enemies want to switch places with me
Bo teraz jak coś chcę, to mam jeszcze dziś
Because now when I want something, I get it today





Writer(s): Tsksomd


Attention! Feel free to leave feedback.