Zabuli - Leero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zabuli - Leero




Leero
Aujourd'hui
I know for sure you and you gat My back, wayo, wayo
Je sais que toi et toi, tu me soutiens, wayo, wayo
Ngera manyi bulikyokola ndi mu Pulani zo, wayo wayo
Comme si tu savais que je suis débordé par mes plans, wayo wayo
But some days are really, really, Bad days
Mais certains jours sont vraiment, vraiment, de mauvais jours
Ngera okumanya, tekigana mitima Mikyamu kunjjuza
Comme tu le sais, ça ne remplit pas un cœur brisé
Wabula leero, wayo wayo wayo
Mais aujourd'hui, wayo wayo wayo
Nzikiriza nkulopere ngo'mwana Walopera tata we
Je t'avoue que je me plains comme un enfant se plaint à son père
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Lwa leero
Juste aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Nkwettazenyo lwaleero
Je compte sur toi aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Lwa leero
Juste aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Nkwettazenyo lwaleero
Je compte sur toi aujourd'hui
Sirina mutima gwa kyuma
Je n'ai pas un cœur de pierre
Ndi muntu
Je suis humain
Okumanya kya kitiibwa
Pour savoir ce qui est honorable
Nsigala ndi muntu
Je reste humain
Tewampa mapeesa ga kukyuka
Tu ne me donneras pas l'argent pour changer
Ndi muntu
Je suis humain
Mumaziga mbulumi mbanumwa
Dans les larmes, la douleur me mord
Some days is not everyday
Certains jours ne sont pas comme les autres
But today I feel overwhelmed
Mais aujourd'hui, je me sens accablé
Kyemanyi olina kyobala
Je sais que tu as quelque chose à dire
For my good kuba onjagala
Pour mon bien, tu te bats
Some days is not everyday
Certains jours ne sont pas comme les autres
But today I feel overwhelmed
Mais aujourd'hui, je me sens accablé
Kyemanyi olina kyobala
Je sais que tu as quelque chose à dire
For my good kuba onjagala
Pour mon bien, tu te bats
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Lwa leero
Juste aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Nkwettazenyo lwaleero
Je compte sur toi aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Lwa leero
Juste aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Nkwettazenyo lwaleero
Je compte sur toi aujourd'hui
Kambere omunaffu, mu maso Gakitange
Même si je suis faible, ne le montre pas sur ton visage
Bwananyimusa mbe mugumu Mumaso ga'baana be
Je me fortifie pour être fort devant mes enfants
Njulire kubanga yakyusa ebyange Anfudde oluyimba
Apprends-moi car elle a changé ma vie, elle m'a écrit une chanson
Sityenga kuwmetikira buli kinuma,
Je ne pleure pas pour chaque douleur,
Some days are really, really, bad Days
Certains jours sont vraiment, vraiment, de mauvais jours
Ngera okumanya, tekigana Bigambo bikyamu kunjuza
Comme tu le sais, les mauvaises paroles ne remplissent pas
Wabula leero, wayo wayo wayo,
Mais aujourd'hui, wayo wayo wayo,
Nzikiriza nkulopere ngo'mwana Wa'lopera tata we
Je t'avoue que je me plains comme un enfant se plaint à son père
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Lwa leero
Juste aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Nkwettazenyo lwaleero
Je compte sur toi aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Lwa leero
Juste aujourd'hui
Binkalubyeko leero
Soutiens-moi aujourd'hui
Nkwettazenyo lwaleero
Je compte sur toi aujourd'hui





Writer(s): Zabuli J


Attention! Feel free to leave feedback.