Zarzycki - Głód - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zarzycki - Głód




Głód
Faim
Jeśli nie chcesz gadać
Si tu ne veux pas parler
Lepiej zmierz tej suce puls
Mieux vaut mesurer le pouls de cette salope
Od niechcenia składam
Je compose à contrecœur
Wolę patrzeć na jej biust
Je préfère regarder ses seins
Mógłbym trap wykładać
Je pourrais faire du trap
A wykładam na to chu*
Et je l'investis dans cette merde
Mimo że was zjadam
Même si je vous dévore
Ciągle czuję głód
J'ai toujours faim
Jeśli nie chcesz gadać
Si tu ne veux pas parler
Lepiej zmierz tej suce puls
Mieux vaut mesurer le pouls de cette salope
Od niechcenia składam
Je compose à contrecœur
Wolę patrzeć na jej biust
Je préfère regarder ses seins
Mógłbym trap wykładać
Je pourrais faire du trap
A wykładam na to chu*
Et je l'investis dans cette merde
Mimo że was zjadam
Même si je vous dévore
Ciągle czuję głód
J'ai toujours faim
O bo nie ma tu co wieść
Parce qu'il n'y a rien à faire ici
Tu co drugi robi cash
Chaque deuxième personne ici fait du cash
Zawieszeni ludzi w próżni
Des gens suspendus dans le vide
No bo poróżnił nas sens
Parce que le sens nous a séparés
Na blacie flex
Flex sur le comptoir
Bo sam nei wiesz czego chcesz
Parce que tu ne sais pas toi-même ce que tu veux
Zawieszony człowiek w próżni
Un homme suspendu dans le vide
Nosy dobry lek na stres
Les nez, un bon remède contre le stress
Kiedyś goniłem czas
Je chassais le temps autrefois
A na stole miałem rekx
Et j'avais des Reks sur la table
Nawet nie wiem ilu z was
Je ne sais même pas combien d'entre vous
Skuma taki prosty wers
Comprend un vers aussi simple
Nogą teraz wciskam gaz
Maintenant, j'enfonce l'accélérateur avec mon pied
Z tym ze wyjebane w hejs
Je m'en fiche du bruit
Nawet nie wiem który raz
Je ne sais même pas combien de fois
Wracam do tych samych miejsc
Je retourne aux mêmes endroits
Lubię patrząc na jej dupę
J'aime regarder son cul
Ale sukę mam gdzieś
Mais je m'en fiche de cette salope
Nie wiem jak mam się przywiązać
Je ne sais pas comment m'attacher
Przy tym nie czuć sie jak pień
Pour ne pas me sentir comme un tronc à côté de ça
Za to umiem dobrze związać
Mais je sais bien attacher
I położyć temu kres
Et mettre fin à tout cela
Kocham mocno się przytulić
J'aime beaucoup me blottir
Ona gryzie mnie jak kleszcz
Elle me mord comme une tique
Jeśli nie chcesz gadać
Si tu ne veux pas parler
Lepiej zmierz tej suce puls
Mieux vaut mesurer le pouls de cette salope
Od niechcenia składam
Je compose à contrecœur
Wolę patrzeć na jej biust
Je préfère regarder ses seins
Mógłbym trap wykładać
Je pourrais faire du trap
A wykładam na to chu*
Et je l'investis dans cette merde
Mimo że was zjadam
Même si je vous dévore
Ciągle czuję głód
J'ai toujours faim
Jeśli nie chcesz gadać
Si tu ne veux pas parler
Lepiej zmierz tej suce puls
Mieux vaut mesurer le pouls de cette salope
Od niechcenia składam
Je compose à contrecœur
Wolę patrzeć na jej biust
Je préfère regarder ses seins
Mógłbym trap wykładać
Je pourrais faire du trap
A wykładam na to chu*
Et je l'investis dans cette merde
Mimo że was zjadam
Même si je vous dévore
Ciągle czuję głód
J'ai toujours faim
Mogę iść pod górkę
Je peux monter la pente
Zwłaszcza kiedy stok jest stromy
Surtout quand la pente est raide
Wiec nie pierd* mi tych głupot
Alors ne me raconte pas ces conneries
Ze np. stock jest zdrowy
Que par exemple, le stock est sain
Znam 100 różnych perspektyw
Je connais 100 perspectives différentes
Kiedy ktoś podkłada kłody
Quand quelqu'un met des bûches
Nawet nie proponuję
Je ne propose même pas
Ani wód ani koki
Ni de l'eau ni de la coke
A po m-c emiałem zjazdy
Et après un mois, j'ai eu des descentes
A następnie miałem góry
Et puis j'ai eu des montagnes
Przejrzałem wszystkim wokół
J'ai tout regardé autour de moi
By na chwilę czuć się zdrowym
Pour me sentir bien pendant un moment
Nigdy nie zrozumiem mody
Je ne comprendrai jamais la mode
W której modne nałogi
les addictions sont à la mode
Nie tak dawno zrozumiałem
Il n'y a pas si longtemps, j'ai compris
Co znaczy być zagubionym
Ce que signifie être perdu
Biorę na klatę świat w którym tak długo żyłem
J'assume le monde dans lequel j'ai vécu si longtemps
Jak chcesz to ten czas
Si tu veux, ce temps
W niczym nie zawiniłeś
Tu n'as rien fait de mal
Też kocham ćpac, z tym ze jeszcze pożyje
J'aime aussi les junkies, mais ils vont encore vivre
Również kocham chlać, nie wiem kiedy to minie
J'aime aussi boire, je ne sais pas quand ça finira
Jeśli nie chcesz gadać
Si tu ne veux pas parler
Lepiej zmierz tej suce puls
Mieux vaut mesurer le pouls de cette salope
Od niechcenia składam
Je compose à contrecœur
Wolę patrzeć na jej biust
Je préfère regarder ses seins
Mógłbym trap wykładać
Je pourrais faire du trap
A wykładam na to chu*
Et je l'investis dans cette merde
Mimo że was zjadam
Même si je vous dévore
Ciągle czuję głód
J'ai toujours faim
Jeśli nie chcesz gadać
Si tu ne veux pas parler
Lepiej zmierz tej suce puls
Mieux vaut mesurer le pouls de cette salope
Od niechcenia składam
Je compose à contrecœur
Wolę patrzeć na jej biust
Je préfère regarder ses seins
Mógłbym trap wykładać
Je pourrais faire du trap
A wykładam na to chu*
Et je l'investis dans cette merde
Mimo że was zjadam
Même si je vous dévore
Ciągle czuję głód
J'ai toujours faim





Writer(s): Haaga, Zarzycki


Attention! Feel free to leave feedback.