Lyrics and translation Zbigniew Wodecki - Znajdziesz Mnie Znowu

Poszukaj muszli na brzegu morza
W brunatnych algach, zielonej wodzie
Nadejdzie chwila, gdy dojrzysz ją wreszcie
Choć taka chwila nie zdarza się codzień
Więc weź te muszle i niech ja osuszy
Wiatr, który dziewcząt włosy rozwiewa
Gdy w cieple lata ze snu się obudzi
Nieśmiało, nieśmiało, nieśmiało zaśpiewa

Że znajdziesz (na, na, na, na, na)
Mnie znowu (na, na, na, na, na)
Zatrzymasz (na, na, na, na, na)
Przy sobie (na, na, na, na, na)
Że niebo (na, na, na, na, na)
Błękitne (na, na, na, na, na)
Zakocha (na, na, na, na, na)
Się w tobie (zakocha się)

A potem muszlę zabierzesz ze sobą
Do domu w Kielcach, Warszawie czy Łodzi
I uśnie w cieniu pożółkłych firanek
Zszarzeje w kurzu na starej komodzie
Lecz przyjdzie chwila, gdy dojrzysz ją znowu
I weźmiesz w dłonie, jak kiedyś na plaży
Wspomnieniem lata ze snu obudzona
Wraz z tobą nieśmiało, nieśmiało zamarzy

Że znajdziesz (na, na, na, na, na)
Mnie znowu (na, na, na, na, na)
Zatrzymasz (na, na, na, na, na)
Przy sobie (na, na, na, na, na)
Że niebo (na, na, na, na, na)
Błękitne (na, na, na, na, na)
Zakocha (na, na, na, na, na)
Się w tobie (na, na, na)

(Że znajdziesz) na, na, na, na, na
(Mnie znowu) na, na, na, na, ni
(Zatrzymasz) na, na, na, na, na
(Przy sobie) na, na, na, na, na
(Że niebo) na, na, ni, na, na
(Błękitne) na, na, ni, na, na
(Zakocha) na, na, na, na, na
(Się w tobie, na, na, na)

Że znajdziesz (na, na, na, na, na)
Mnie znowu (na, na, na, na, na)
Zatrzymasz (na, na, na, na, na)
Przy sobie (na, na, na, na, na)
Że niebo (na, na, na, na, na)
Błękitne (na, na, na, na, na)
Zakocha (na, na, na, na, na)
Się w tobie (na, na, na)

Ищите раковины на берегу моря
В бурых водорослях, зеленой воде
Настанет момент, когда ты наконец созреешь
Хотя такой момент случается не каждый день
Так что возьми эти раковины и пусть он высушит их
Ветер, который развеивает волосы девушек
Когда в теплое лето от сна проснется
Робко, робко, робко споет

Что вы найдете (на, НА, НА, НА, НА)
Меня снова (на, НА, НА, НА, НА)
Вы остановитесь (на, НА, НА, НА, НА)
С собой (на, НА, НА, НА, НА)
Что небо (На, На, На, На, На)
Синий (На, На, На, На, На)
Влюбленность (На, На, На, На, На)
Влюбится в тебя(влюбится)

А потом ракушку возьмешь с собой
Домой в Кельце, Варшаве или Лодзи
И уснет в тени пожелтевших занавесок
Он сойдет в пыль на старом комоде
Но настанет момент, когда ты снова увидишь ее
И возьмешь на руки, как когда-то на пляже
Воспоминанием лета от сна проснулась
Вместе с тобой робко, робко замерзнет

Что вы найдете (на, НА, НА, НА, НА)
Меня снова (на, НА, НА, НА, НА)
Вы остановитесь (на, НА, НА, НА, НА)
С собой (на, НА, НА, НА, НА)
Что небо (На, На, На, На, На)
Синий (На, На, На, На, На)
Влюбленность (На, На, На, На, На)
Себя в вас (на, на, на)

(Что вы найдете) на, НА, НА, НА, НА
(Меня снова) на, НА, НА, НА, ни
(Вы остановите) НА, НА, НА, НА, НА
(При себе) НА, НА, НА, НА, НА
(Что небо) На, На, ни, на, на
(Синее) На, На, ни, на, на
(Влюбляется) НА, НА, НА, НА, НА
(В вас, на, на, на)

Что вы найдете (на, НА, НА, НА, НА)
Меня снова (на, НА, НА, НА, НА)
Вы остановитесь (на, НА, НА, НА, НА)
С собой (на, НА, НА, НА, НА)
Что небо (На, На, На, На, На)
Синий (На, На, На, На, На)
Влюбленность (На, На, На, На, На)
Себя в вас (на, на, на)