Zbuku - Skurwysyny 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zbuku - Skurwysyny 2




Skurwysyny 2
Fils de pute 2
Daj mi kartkę długopis, tam ci wszystko opisze
Donne-moi du papier et un stylo, je vais tout t'expliquer
Opowiem ci historie jak hip-hop ratuje życie
Je vais te raconter des histoires sur la façon dont le hip-hop sauve des vies
Nie wychowały mnie ulice i co mam płakać.
Ce ne sont pas les rues qui m'ont élevé et pourquoi je devrais pleurer
Że nie jestem z ulicy jadąc ulicznie na trackach
Que je ne suis pas de la rue en roulant dans la rue sur des pistes
Pojade po chłopakach, wiesz byli z ulicy
Je vais me moquer des mecs, tu sais, ils étaient de la rue
Rozjebali sie pierwsi charakterni ulicznicy.
Ils se sont déchirés en premier, des voyous charismatiques
Michał te skillsy ćwiczył, uliczna sztuka
Michał a pratiqué ces compétences, l'art de la rue
Nadal nabita lufa tutaj twórcach THC
Le canon est toujours chargé ici, pour les créateurs de THC
Nadal tego ziomka, którego nazywam bratem
Ce mec que j'appelle mon frère est toujours
Daj tylko kartkę zatem patent mam niezawodny
Donne-moi juste du papier, alors j'ai un brevet infaillible
Bo pierdole koleszko ile zgarne za to drobnych
Parce que je me fous du nombre de pièces que je vais gagner pour ça
Czuje że jestem dobry i w morde bede was jebał
Je sens que je suis bon et je vais te baiser dans la gueule
Jak jeszcze raz powiecie że Z.B.U.K.U. raper sie sprzedał
Si tu dis encore une fois que Z.B.U.K.U. s'est vendu
Polegam na kolegach, trzeba polegać na kimś
Je compte sur mes amis, il faut compter sur quelqu'un
Ten utwór dedykuje jako jedynak dla braci.
Je dédie cette chanson à mes frères, en tant que fils unique
(Ref.)
(Refrain)
Dragi feim i kariera robie ap bo go kocham
La célébrité et la carrière, je fais un effort parce que je l'aime
Przez wene tutaj nie śpie jak bym znów, był na prochach
Par mon cœur, je ne dors pas ici comme si j'étais encore sous des drogues
Dobrze znam życie w blokach, na pokaz życie
Je connais bien la vie dans les blocs, la vie ostentatoire
Lepsze auto, niż sąsiad ma żone ładować w kiche
Une meilleure voiture que le voisin a une femme pour charger dans la cuisine
Siadam przed biurkiem pisze, pisze mam przed oczami
Je m'assois devant le bureau, j'écris, j'écris, j'ai devant les yeux
Wiem że gdyby nie rap to handlował bym prochami,
Je sais que si ce n'était pas pour le rap, je serais un trafiquant de drogue
Jesteśmy tacy sami każdy rani każdy kocha
Nous sommes tous les mêmes, chacun blesse, chacun aime
Każdy na swój sposób daje rade na tych blokach
Chacun à sa manière se débrouille dans ces blocs
Daj zamiast mica glocka to będe do nich strzelał
Donne-moi un Glock au lieu d'un mic et je vais leur tirer dessus
kurwe trynkiewicza a potem każdego cwela,
Cette pute de Trynkiewicz et puis chaque crétin
Skurwysynów jest wiele, ale nie wiele potrzeba... (dalej nie moge pisać)
Il y a beaucoup de fils de pute, mais il n'en faut pas beaucoup... (je ne peux plus écrire)






Attention! Feel free to leave feedback.