Lyrics and translation carter c - dont think abt it

dont think abt it

You see, you don't get it
I feel like I'm nothing at all
If I could figure it out
Maybe I could feel better

But I don't know what I am

I don't feel, I don't feel good at all
I'd stab myself with the back of your hammer
Cut myself
Ripping my hair out

And I won't be
What I want you to think I am
I look too boyish and my voice is too low
Drowning myself in my shower at 9am

Don't think about it it's not important
Don't think about it it's not important
Don't think about it it's not important
Don't think about it it's not important

So I'll never know what I am

I think I'd die
End my life to be understood
At least then I won't have to worry about whether or not I can feel like a person
By a tree covered in blood and the leaves
My hands are gone and I'm stabbed to death
But at least then I'm not a man
I guess

n'y pense pas

Tu vois, tu ne comprends pas
J'ai l'impression de ne rien être
Si je pouvais comprendre
Peut-être que je me sentirais mieux

Mais je ne sais pas ce que je suis

Je ne ressens rien, je ne me sens pas bien du tout
Je me poignarderais avec le dos de ton marteau
Me couper
En me tirant les cheveux

Et je ne serai pas
Ce que tu veux que je sois
Je suis trop juvénile et ma voix est trop grave
Je me noie dans ma douche à 9h du matin

N'y pense pas, ce n'est pas important
N'y pense pas, ce n'est pas important
N'y pense pas, ce n'est pas important
N'y pense pas, ce n'est pas important

Alors je ne saurai jamais ce que je suis

Je pense que je mourrais
Mettre fin à mes jours pour être compris
Au moins, je n'aurai pas à me soucier de savoir si je peux me sentir comme une personne
Au pied d'un arbre couvert de sang et de feuilles
Mes mains sont parties et je suis poignardé à mort
Mais au moins, je ne suis pas un homme
Je suppose