you were sad and wanted to kill yourself - carter c translation in German

you were sad and wanted to kill yourself

You said you had dreamed
Of a day where you'd kill yourself
And, you said when I left
Your body fell to the floor

It's my fault, I hate that you're gone
Your final words were about how unloveable you thought you were
And at the end of the day I will lay your body in a pit full of stars
I will crawl inside too but I will never feel you again

Every single weekday, they sit in the 119 in three pairs of fishnets, a skirt, and whatever top fits them best that day. they open their phone to hundreds of unread messages, ignoring them all and tweeting the latest Competitive melee news
But that isn't going to change
They're out of breath but still here

Sleep well, goodnight
I'll be here
Sleep well, goodnight
I'll be here, again

Du warst traurig und wolltest dich umbringen

Du sagtest, du hättest geträumt
Von einem Tag, an dem du dich umbringen würdest
Und du sagtest, als ich ging
Fiel dein Körper zu Boden

Es ist meine Schuld, ich hasse es, dass du weg bist
Deine letzten Worte handelten davon, wie wenig liebenswert du dich fandest
Und am Ende des Tages werde ich deinen Körper in eine Grube voller Sterne legen
Ich werde auch hineinkriechen, aber ich werde dich nie wieder spüren

Jeden einzelnen Wochentag sitzen sie in der 119 in drei Paar Netzstrümpfen, einem Rock und dem Oberteil, das ihnen an diesem Tag am besten passt. Sie öffnen ihr Handy mit Hunderten von ungelesenen Nachrichten, ignorieren sie alle und twittern die neuesten Competitive Melee-Nachrichten
Aber das wird sich nicht ändern
Sie sind außer Atem, aber immer noch hier

Schlaf gut, gute Nacht
Ich werde hier sein
Schlaf gut, gute Nacht
Ich werde wieder hier sein