Silent Disco - filthynate translation in Russian

Silent Disco

This my favorite song
I could listen all night long
I'm dancin all alone
In the dark think my lights gone
I never gave a fuck
And I'm not startin right now
Ohhh
This my favorite song
I could listen all night long
It sounds like all the wrongs
That I never could right huh
I gave her all I had
And she still say goodbye
Woah

I'm dancin with my demons
'For they dance with me first
Been feel manic ain't no proper way
To manage the hurt
Tryna outrap this shit before
I jump and land in a hearse
This disco silent keep it quiet
Baby fuck what you heard
Been gettin wasted every night
Just tryna channel the words
This shit is drastic it's been bad
But can it get any worse?
Well if it can it will it always does
This shit is a curse
This time it's bad enough that I can't fix it
All with a verse

The question ain't how long it'll last
The question is how long can you handle it
I've been here so long that it feels like home
Woah

This my favorite song
I could listen all night long
I'm dancin all alone
In the dark think my lights gone
I never gave a fuck
And I'm not startin right now
Ohhh
This my favorite song
I could listen all night long
It sounds like all the wrongs
That I never could right huh
I gave her all I had
And she still say goodbye
Woah

At the disco tell me that you love me
You don't
Can't even hear nobody with these
Headphones one
And to add insult to injury
I'm still all alone
It never ends no
Woah
At the disco tell me that you love me
You don't
Can't even hear nobody with these
Headphones one
And to add insult to injury
I'm still all alone
It never ends no
Woah

Wake with contusions
My heart is all bruised
This shit is stupid
I know the danger that looms when
You ain't get no help from cupid
That fuckers useless
It's like half of me wants to just build up a wall
The other half wants me to break that shit down
Same half of me wants to go share all of my feelings
Then half of me wants to keep shit to myself
Livin in hell
People gon' tell me they know how it feels
When you ain't been in my brain
Day by day, watchin your whole world fuckin melt
I didn't fight when I should've
I did when I shouldn't
Gave people more chances
In turn I got burned
This the silent disco
Fuck what you heard
Keep it the shit quiet
Don't say a word
Shhh
And I never get what I give
But I'll never give what I get
You get it?
Know I'll be the one that gets hurt
By somebody who's fuckin pathetic
Build up that resentment
Then turn around and forgive
You'd think that my ass would forget it
I didn't
I remember
And maybe that makes this shit worse
I got no backbone, no spinal cord
Dancin alone in the darkness like
When will I learn
I turn the music up a couple notches
I think my ears are about to just burst
I love this song, I know all the words
The one where I lay here ashamed in the dirt
And you go find somebody better
Who's scared to go dancin
In silence afraid to be heard

She's my favorite song
I could listen all night long
I'm dancin all alone
In the dark think now lights gone
I never gave a fuck
But I should've started ohhh
Woah
She's my favorite song
I could listen all night long
She sounds like all the wrongs
That I never could right huh
I gave her all I had
And she still say goodbye
Woah

At the disco tell me that you love me
You don't
Can't even hear nobody with these
Headphones one
And to add insult to injury
I'm still all alone
It never ends no
Woah
At the disco tell me that you love me
You don't
Can't even hear nobody with these
Headphones one
And to add insult to injury
I'm still all alone
It never ends no
Woah

Reminder -
There's an open bar in the back
Help yourself

Тихая Дискотека

Это моя любимая песня
Я мог бы слушать её всю ночь напролёт
Я танцую в одиночестве
В темноте, кажется, мой свет погас
Мне всегда было всё равно
И я не начну переживать сейчас
Ооо
Это моя любимая песня
Я мог бы слушать её всю ночь напролёт
Она звучит как все ошибки,
Которые я так и не смог исправить
Я отдал тебе всё, что у меня было,
А ты всё равно сказала "прощай"
Ого

Я танцую со своими демонами
Потому что они первые танцуют со мной
Чувствую себя безумно, нет правильного способа
Справиться с болью
Пытаюсь перечитать эту фигню до того,
Как прыгну и приземлюсь в катафалк
Эта дискотека тихая, сохраняй спокойствие,
Детка, к чёрту то, что ты слышала
Напивался каждую ночь,
Просто пытаясь передать слова
Всё это серьёзно, было плохо,
Но может ли быть ещё хуже?
Ну, если может, то так и будет, всегда так происходит,
Всё это проклятие
На этот раз всё настолько плохо, что я не могу это исправить
Всего лишь куплетом

Вопрос не в том, сколько это продлится,
Вопрос в том, как долго ты сможешь с этим справляться
Я здесь так долго, что это кажется домом
Ого

Это моя любимая песня
Я мог бы слушать её всю ночь напролёт
Я танцую в одиночестве
В темноте, кажется, мой свет погас
Мне всегда было всё равно
И я не начну переживать сейчас
Ооо
Это моя любимая песня
Я мог бы слушать её всю ночь напролёт
Она звучит как все ошибки,
Которые я так и не смог исправить
Я отдал тебе всё, что у меня было,
А ты всё равно сказала "прощай"
Ого

На дискотеке скажи мне, что любишь меня
Ты не любишь
Даже никого не слышу в этих
Наушниках
И в довершение всего,
Я всё ещё один
Это никогда не кончается
Ого
На дискотеке скажи мне, что любишь меня
Ты не любишь
Даже никого не слышу в этих
Наушниках
И в довершение всего,
Я всё ещё один
Это никогда не кончается
Ого

Просыпаюсь с ушибами
Моё сердце всё в синяках
Всё это глупо
Я знаю, какая опасность грозит, когда
Тебе не помогает Купидон
Этот ублюдок бесполезен
Как будто половина меня хочет просто построить стену
Другая половина хочет, чтобы я её сломал
Та же половина меня хочет поделиться всеми своими чувствами
Потом половина меня хочет держать всё в себе
Живу в аду
Люди будут говорить мне, что знают, каково это
Когда они не были в моей голове
День за днём, наблюдая, как весь твой мир, чёрт возьми, плавится
Я не боролся, когда должен был
Я боролся, когда не должен был
Давал людям больше шансов
В итоге обжёгся
Это тихая дискотека
К чёрту то, что ты слышала
Сохраняй всё в тайне
Не говори ни слова
Тсс
И я никогда не получаю то, что даю
Но я никогда не дам то, что получаю
Понимаешь?
Знаю, что я буду тем, кому сделают больно
Кто-то жалкий
Коплю обиду
Потом разворачиваюсь и прощаю
Ты думаешь, что я, блин, забуду это
Нет
Я помню
И, возможно, это делает всё ещё хуже
У меня нет стержня, нет позвоночника
Танцую один в темноте, как будто
Когда же я научусь
Я делаю музыку громче на пару делений
Кажется, мои уши сейчас просто лопнут
Я люблю эту песню, я знаю все слова
Ту, где я лежу здесь, постыженный, в грязи
А ты найдёшь кого-то получше
Кто боится танцевать
В тишине, боясь быть услышанным

Ты - моя любимая песня
Я мог бы слушать тебя всю ночь напролёт
Я танцую в одиночестве
В темноте, кажется, теперь свет погас
Мне всегда было всё равно
Но мне стоило начать ооо
Ого
Ты - моя любимая песня
Я мог бы слушать тебя всю ночь напролёт
Ты звучишь как все ошибки,
Которые я так и не смог исправить
Я отдал тебе всё, что у меня было,
А ты всё равно сказала "прощай"
Ого

На дискотеке скажи мне, что любишь меня
Ты не любишь
Даже никого не слышу в этих
Наушниках
И в довершение всего,
Я всё ещё один
Это никогда не кончается
Ого
На дискотеке скажи мне, что любишь меня
Ты не любишь
Даже никого не слышу в этих
Наушниках
И в довершение всего,
Я всё ещё один
Это никогда не кончается
Ого

Напоминание -
В задней части есть открытый бар
Угощайтесь