guardin - homebound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation guardin - homebound




homebound
по пути домой
(Noahmadethiss)
(Noahmadethiss)
You are not alone now
Ты не одна сейчас
You are not alone now
Ты не одна сейчас
You are now away
Ты теперь далеко
Woah-woah
О-о-о
Homebound, you are not alone now
По пути домой, ты не одна сейчас
I was on the telephone, calling you, wishing I didn't fold now
Я звонил тебе, мечтая, чтобы я не сломался сейчас
Soulbound, you and I are soulbound
Связанные душой, мы с тобой связаны душой
I just wanna be the light beside you
Я просто хочу быть светом рядом с тобой
And lead the path to your home now
И осветить путь к твоему дому
Homebound, you are not alone now
По пути домой, ты не одна сейчас
I'll be right beside you 'til the end and I promise, I'll never fold now
Я буду рядом до конца, и обещаю, я не сломаюсь
Sold out, they said that I sold out
Продался, они сказали, что я продался
All 'cause I've been writing 'bout my problems
Потому что я пишу о своих проблемах
And made it out of my hometown
И выбрался из своего городка
Homebound, you are not alone now
По пути домой, ты не одна сейчас
I was on the telephone, calling you, wishing I didn't fold now (We're sorry)
Я звонил тебе, мечтая, чтобы я не сломался сейчас (Прости)
Soulbound, you and I are soulbound
Связанные душой, мы с тобой связаны душой
I just wanna be the light beside you
Я просто хочу быть светом рядом с тобой
And lead the path to your home now
И осветить путь к твоему дому
Homebound, you are not alone now
По пути домой, ты не одна сейчас
I'll be right beside you 'til the end and I promise, I'll never fold now
Я буду рядом до конца, и обещаю, я не сломаюсь
Sold out, they said that I sold out
Продался, они сказали, что я продался
All 'cause I've been writing 'bout my problems
Потому что я пишу о своих проблемах
And made it out of my hometown
И выбрался из своего городка
Trust me, I'm trying my hardest
Поверь, я стараюсь изо всех сил
Regardless, I hope that you're fine
Несмотря ни на что, я надеюсь, что ты в порядке
Wish I saw the signs
Жаль, что я не видел знаков
Like, I could've saved you
Может быть, я мог бы спасти тебя
If only I knew of the trouble you'd find
Если бы я только знал о беде, с которой ты столкнёшься
Oh, why was your fate in the hands of me?
О, почему твоя судьба была в моих руках?
I think 'bout it all of the time
Я думаю об этом всё время
And with that in mind, I wish I could fall backwards in time
И, думая об этом, я бы хотел вернуться назад во времени
Wrote this callback while you were alive
Написал этот текст, когда ты была ещё жива
So reckless, cemetery deathwish
Так безрассудно, кладбищенское желание смерти
Sittin' at your grave with a blunt and a bo-bo-bottle up to my chest
Сижу у твоей могилы с косяком и бутылкой, прижатой к груди
This Chex Mix doesn't taste the best, it's
Эти снеки уже не такие вкусные,
Stale like the ale in my pail and I'm pale-pa-pa-paler than my e-ex bi-bi-bitch
Залежалые, как пиво в моём ведре, и я бледный, бледнее, чем моя бывшая
Senseless, write it off my checklist
Бессмысленно, вычеркнуть из списка
Checkeredboard shorts and I'm sure that the shore is to the left
Шорты в шашечку, и я уверен, что берег слева
It's right there
Он прямо там
Nothing's ever right there
Ничего никогда не бывает "прямо там"
Mirrors give me light scares
Зеркала пугают меня
I'm my own worst nightmare
Я свой худший кошмар
I'm my own worst nightmare
Я свой худший кошмар
Homebound, you are not alone now
По пути домой, ты не одна сейчас
I was on the telephone, calling you, wishing I didn't fold now
Я звонил тебе, мечтая, чтобы я не сломался сейчас
Soulbound, you and I are soulbound
Связанные душой, мы с тобой связаны душой
I just wanna be the light beside you
Я просто хочу быть светом рядом с тобой
And lead the path to your home now
И осветить путь к твоему дому





Writer(s): Nicholas Kerr, Noah Made Thiss


Attention! Feel free to leave feedback.