guardin feat. kennedyxoxo - true colors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation guardin feat. kennedyxoxo - true colors




We're just wasting time
Мы просто теряем время
Sitting on these porch steps, feeling unimportant
Сижу на ступеньках крыльца и чувствую себя ничтожеством
Vacant minds
Пустые умы
'Cause nothing's everlasting, hope is what I'm asking for
Потому что ничто не вечно, надежда - это то, о чем я прошу.
This time
В этот раз
I have trouble grasping conceptual fasting
У меня проблемы с пониманием концептуального голодания
Horrified
Напуганный
By the strangers sat in my head telling me that I'm dead
Клянусь незнакомцами, которые сидели у меня в голове и говорили мне, что я мертв
The air that I breathe is heavy around me
Воздух, которым я дышу, тяжел вокруг меня
And I feel like things are better without me
И я чувствую, что без меня все стало лучше
Resort to the trees, my chest fucking pounding
Прибегаю к деревьям, у меня чертовски колотится в груди.
I smoke to perceive all that is surrounding
Я курю, чтобы воспринимать все, что меня окружает
It's not what it seems, it's hard to describe things
Это не то, чем кажется, это трудно описать словами
'Cause I cannot read beyond all of these pipe dreams
Потому что я не могу читать дальше всех этих несбыточных мечтаний
I hope that you're free amidst all the high beams
Я надеюсь, что ты свободен среди всех этих ярких лучей
And if my car passes, I hope you find me
И если моя машина проедет мимо, я надеюсь, ты найдешь меня
Oh, I feel like giving up
О, мне хочется сдаться
Oh, I feel like giving up
О, мне хочется сдаться
Oh, I feel like giving up (I feel like giving up)
О, я чувствую, что хочу сдаться чувствую, что хочу сдаться)
Woah-woah, oh, I feel like giving up
Уоу-уоу, о, мне хочется сдаться.
Oh, I feel like giving up
О, мне хочется сдаться
Oh, I feel like giving up (I feel like giving up)
О, я чувствую, что хочу сдаться чувствую, что хочу сдаться)
Da, da, da, da, da
Да, да, да, да, да
I'm overstimulated and fucking hollow
Я перевозбужден и чертовски опустошен
I know that you're tryna conversate, but it's hard to follow
Я знаю, что ты пытаешься завязать разговор, но за этим трудно уследить
Mama said, "Son, the truth is the hardest pill you'll ever swallow"
Мама сказала: "Сынок, правда - самая тяжелая пилюля, которую ты когда-либо проглотишь".
I hope I see you tonight, 'cause I might not wake up tomorrow
Я надеюсь, что увижу тебя сегодня вечером, потому что завтра я могу не проснуться.
You can't look me in the eyes, I know, my mind tends to wonder
Ты не можешь смотреть мне в глаза, я знаю, мой разум склонен задаваться вопросом
I say we can take our time, you say we shouldn't even bother
Я говорю, что мы можем не торопиться, ты говоришь, что нам даже не стоит беспокоиться
I think maybe you were right, who am I to try and stop her?
Я думаю, может быть, ты был прав, кто я такой, чтобы пытаться остановить ее?
So I guess, this is goodbye 'cause I don't wanna make it harder
Так что, я думаю, это прощание, потому что я не хочу все усложнять.
Now it's just wasted time
Теперь это просто потраченное впустую время
Now I'm sittin' in my bedroom trying to forget you
Теперь я сижу в своей спальне, пытаясь забыть тебя.
I should change your mind
Я должен заставить тебя передумать
I don't know what happened
Я не знаю, что произошло
But you'll get what you're asking for
Но ты получишь то, о чем просишь
In time
Во время
And everything that you said is echoing in my head
И все, что ты сказал, эхом отдается в моей голове
But I don't mind
Но я не возражаю
And it's best if I remember 'cause at least I'll learn a lesson
И будет лучше, если я запомню, потому что, по крайней мере, я усвою урок.
Oh-oh, oh, why are you giving up? (Why are you giving up?), oh
О-о-о, почему ты сдаешься? (Почему ты сдаешься?), о
Why are you giving up? (Why are you giving up?), oh
Почему ты сдаешься? (Почему ты сдаешься?), о
Why are you giving up? (Why are you giving up?)
Почему ты сдаешься? (Почему ты сдаешься?)
Why are you giving up?
Почему ты сдаешься?





Writer(s): Christopher Morgan, Taylor Morgan, Black Winter Wells, Nicholas Kerr, Saint Tomorrow


Attention! Feel free to leave feedback.