Lyrics and translation guardin feat. kennedyxoxo - true colors

true colors

We're just wasting time
Sitting on these porch steps, feeling unimportant
Vacant minds
'Cause nothing's everlasting, hope is what I'm asking for
This time
I have trouble grasping conceptual fasting
Horrified
By the strangers sat in my head telling me that I'm dead

The air that I breathe is heavy around me
And I feel like things are better without me
Resort to the trees, my chest fucking pounding
I smoke to perceive all that is surrounding
It's not what it seems, it's hard to describe things
'Cause I cannot read beyond all of these pipe dreams
I hope that you're free amidst all the high beams
And if my car passes, I hope you find me

Oh, I feel like giving up
Oh, I feel like giving up
Oh, I feel like giving up (I feel like giving up)
Woah-woah, oh, I feel like giving up
Oh, I feel like giving up
Oh, I feel like giving up (I feel like giving up)
Da, da, da, da, da

I'm overstimulated and fucking hollow
I know that you're tryna conversate, but it's hard to follow
Mama said, "Son, the truth is the hardest pill you'll ever swallow"
I hope I see you tonight, 'cause I might not wake up tomorrow
You can't look me in the eyes, I know, my mind tends to wonder
I say we can take our time, you say we shouldn't even bother
I think maybe you were right, who am I to try and stop her?
So I guess, this is goodbye 'cause I don't wanna make it harder

Now it's just wasted time
Now I'm sittin' in my bedroom trying to forget you
I should change your mind
I don't know what happened
But you'll get what you're asking for
In time
And everything that you said is echoing in my head
But I don't mind
And it's best if I remember 'cause at least I'll learn a lesson

Oh-oh, oh, why are you giving up? (Why are you giving up?), oh
Why are you giving up? (Why are you giving up?), oh
Why are you giving up? (Why are you giving up?)
Why are you giving up?

Настоящие цвета

Мы просто тратим время,
Сидя на крыльце, чувствуя себя никем.
Пустые головы.
Ведь ничто не вечно, я прошу лишь надежды.
На этот раз.
Мне трудно понять концепцию поста.
В ужасе.
От незнакомцев в моей голове, говорящих мне, что я мертв.

Вокруг меня сгустился воздух,
И я чувствую, что без меня всем будет лучше.
Прячусь в деревьях, сердце бешено колотится.
Я курю, чтобы ощутить все, что меня окружает.
Все не так, как кажется, трудно описать это.
Потому что я не вижу дальше всех этих несбыточных мечтаний.
Надеюсь, ты свободна среди всех этих ярких огней.
И если моя машина проедет мимо, я надеюсь, ты меня найдешь.

О, я хочу сдаться.
О, я хочу сдаться.
О, я хочу сдаться (я хочу сдаться).
Woah-woah, о, я хочу сдаться.
О, я хочу сдаться.
О, я хочу сдаться (я хочу сдаться).
Да, да, да, да, да.

Я перевозбужден и чертовски опустошен.
Я знаю, ты пытаешься разговаривать, но мне трудно следить за тобой.
Мама говорила: "Сынок, правда - самая горькая пилюля, которую тебе когда-либо придется проглотить".
Надеюсь, я увижу тебя сегодня вечером, потому что я могу не проснуться завтра.
Ты не можешь смотреть мне в глаза, я знаю, мои мысли блуждают.
Я говорю, что мы можем не торопиться, ты говоришь, что нам не стоит и пытаться.
Думаю, возможно, ты была права, кто я такой, чтобы пытаться тебя остановить?
Наверное, это прощание, потому что я не хочу усложнять тебе жизнь.

Теперь это просто потраченное впустую время.
Теперь я сижу в своей спальне, пытаясь забыть тебя.
Я должен был переубедить тебя.
Не знаю, что случилось,
Но ты получишь то, о чем просишь.
Со временем.
И все, что ты сказала, эхом отдается в моей голове.
Но я не возражаю.
И лучше мне помнить, потому что, по крайней мере, это будет уроком.

О-о, о, почему ты сдаешься? (Почему ты сдаешься?), о,
Почему ты сдаешься? (Почему ты сдаешься?), о,
Почему ты сдаешься? (Почему ты сдаешься?)
Почему ты сдаешься?