i☆Ris - NEXTAGE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation i☆Ris - NEXTAGE




明日を まだ信じてるから つなぎ"今"を生きる
Поскольку я все еще верю в завтрашний день, я соединяю свое сердце и живу в "сейчас".
かすかな光に
к слабому свету
大事にギュッと抱きしめたんだ 僕らは 限界なんて
я крепко держал ее, и мы не знали, каков был предел.
心が動けば 未来は変わる
если вы пошевелите своим умом, будущее изменится.
つなぎ
Цунаги
想い
Мысли
デジャヴ 追いかけ さあ 踏み出せ
дежавю, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
覚めない夢の 火照った微熱の中 僕ら
Мы находимся в опаляющем жаре сна, который не проснется,
呆れるくらい 全力で今日をあがく
сегодня я собираюсь сделать все, что в моих силах.
"一人じゃないよ" その声が導く方へ走れ NEXTEP NEXTAGE(ネクステップ・ネクステージ) 僕らを待つ 次の場所まで かさねて 運命 越えて
не один" Беги в том направлении, куда ведет этот голос, СЛЕДУЮЩИЙ ЭТАП (Следующий ЭТАП) Жди нас в следующем месте, Не возражай, выйди за пределы судьбы,
"今"を生き抜け
мы живем в настоящем.
いつから当然だって 思ってたのかな 大事なコトほど視えないね 僕らこうやって出逢い 一緒にいる今日は 幾つの奇跡から生まれたんだろう?
С каких это пор ты считаешь естественным, что я не вижу столько важных вещей, сколько мы встретились вот так, сегодня мы вместе, Из скольких чудес родилось?
結び 願う 明日を 信じて"今"をつなげ 未来へ
Соединяем "сейчас" с будущим, веря в завтрашний день, которого мы желаем
覚めない夢に 鳴り響く胸騒ぎの中 不器用なまま 必死に想いを叫ぶ "諦めないで" その声が聴こえた方へ走れ NEXTEP NEXTAGE 恋い焦がれた あの高みまで
В сердце шума, который раздается во снах, которые не просыпаются, Отчаянно крича чувствам, будучи неуклюжими: "Не сдавайся", Беги к тем, кто слышал этот голос, СЛЕДУЮЩИЙ шаг, СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ к той высоте, которая была опалена любовью.
指の隙間から こぼれるたび 拾い集めて 抱きしめる 希望の光
Каждый раз, когда он просачивается сквозь щель между моими пальцами, я беру его и принимаю свет надежды
今"プライド"という涙に 輝き増してゆく
Теперь слезы "гордости" блестят все больше и больше
覚めない夢の 火照った微熱の中 僕ら 不格好でも 全力で今日をあがく "一人じゃないよ"その声が導く方へ走れ NEXTEP NEXTAGE 僕らを待つ 次の場所まで かさねて 運命 越えて
В обжигающем жаре сна, который не проснется, Даже если мы неуклюжи, мы поднимемся сегодня изо всех сил: не один", Беги в том направлении, куда ведет этот голос, СЛЕДУЮЩИЙ шаг, СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ, Жди нас в следующем месте, Держи свое сердце за пределами судьбы,
"今"を生き抜け
мы живем в настоящее.





Writer(s): mio aoyama, 丸山 真由子, mio aoyama, 丸山 真由子


Attention! Feel free to leave feedback.