Ásgeir - Glæður - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ásgeir - Glæður




Heita lífsins loga
Тяжелое положение пламени жизни.
Leggur yfir fjöllin dimm og grá
Предлагает через горы, темно-серый.
Spenna skýjaboga
Напряжение skýjaboga
Sveipaða í ævaforna þrá
Свейпада, там жажда.
Í þögninni þú bíður eftir vori
В тишине ты ждешь весны.
Og brennur þögull inn í nýjan dag
И тихо сгорает в Новый День.
Bjartar glæður brjóta leið
Яркие угли пробивают путь.
Úr brúnum tindanna
С краев позиции урожай.
Flæða um kaldan mel og úfið hjarn
Поток холодного мела и взъерошенного хьярна.
Er gekkstu um sem barn
Ты продолжаешь жить ребенком?
Veistu elsku vinur
Ты знаешь любовь друга?
Veröldin er bæði björt og hlý
Мир яркий и теплый.
Er klettaborgin hrynur
Неужели клеттаборгин рушится?
Hamingjan mun finna þig á
Счастье снова найдет тебя.
Í þögninni þú biður eftir vori
В тишине ты просишь весны.
Og brennur þögull inn í nýjan dag
И тихо сгорает в Новый День.
Bjartar glæður brjóta leið
Яркие угли пробивают путь.
Úr brúnum tindanna
С краев позиции урожай.
Flæða um kaldan mel og úfið hjarn
Поток холодного мела и взъерошенного хьярна.
Er gekkstu um sem barn
Ты продолжаешь жить ребенком?





Writer(s): Gudmundur Jonsson, Asgeir Einarsson, Julius Robertsson


Attention! Feel free to leave feedback.