Ásgeir - Heimþrá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ásgeir - Heimþrá




Heimþrá
Nostalgie
Litast stjörnurnar um himinhvel
Les étoiles brillent dans le ciel
Undir vökulum augunum dvel
Sous mes yeux vigilants, je reste
Innst í hjartanu veit ég svo vel
Au plus profond de mon cœur, je le sais si bien
Hvert sem liggur leið rata ég heim
que soit le chemin, je rentre à la maison
Erða kyrrðin sem faðmar svo þétt
C'est le calme qui m'embrasse si fermement
Eða gjólan sem andar svo létt
Ou le torrent qui souffle si légèrement
Þar sem veröldin virkar svo rétt
le monde fonctionne si bien
Hvert sem liggur leið rata ég heim
que soit le chemin, je rentre à la maison





Writer(s): Gudmundur Jonsson, Asgeir Einarsson, Julius Robertsson


Attention! Feel free to leave feedback.