Łydka Grubasa - Hassan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Łydka Grubasa - Hassan




Hassan
Hassan
Gdy chce ci się jeść, to idź do Hassana
Si tu as faim, va chez Hassan
Do baru o nazwie, Ziemia Obiecana!
Au bar appelé, Terre Promise !
Tu żre się po brwi, i palcem dopycha
Tu manges jusqu’aux sourcils, et tu prends ton temps
Tak samo jak ty, mam w żołądku Jihad
Comme toi, j’ai le Jihad dans l’estomac
Noc późna już, a tłumy tak liczne
Il est tard, et la foule est si nombreuse
Bo Hassan serwuje, bomby kaloryczne
Parce que Hassan sert des bombes caloriques
Wół, zielsko, sos, gdy z głodu puchniesz
Bœuf, légumes, sauce, quand tu gonfles de faim
Jedz u Hassana, dopóki... nie wybuchniesz!
Mange chez Hassan, jusqu’à ce que… tu exploses !
Kebab, nosisz w sobie
Kebab, tu le portes en toi
Niczym dziecko w żłobie
Comme un enfant dans une crèche
W szczęściu i w żałobie
Dans le bonheur et dans la tristesse
Dopierdziel wątrobie
Tape à ton foie
Kebab, nosisz w sobie
Kebab, tu le portes en toi
Niczym dziecko w żłobie
Comme un enfant dans une crèche
W szczęściu i w żałobie
Dans le bonheur et dans la tristesse
Dopierdziel wątrobie, yeah!
Tape à ton foie, oui !
On kiedyś przekroczył zieloną granicę
Il a franchi la frontière verte un jour
A dzisiaj napełnia twą dwunastnicę
Et aujourd’hui, il remplit ton duodénum
A kiedy wielkiego głoda poczujesz
Et quand tu sentiras une grande faim
To Hassan kebabem go ukamienuje!
Hassan la lapidera avec un kebab !
Jeśli masz ziać, nam tutaj ogórkiem
Si tu dois nous faire un vent, avec un concombre
To lepiej zapakuj se ryja za burkę
Alors, mieux vaut cacher ton visage dans une burqa
A kiedy przeniesiesz się do strefy Gazy
Et quand tu seras transféré dans la bande de Gaza
Zrozumiesz, że kebab... piecze dwa razy!
Tu comprendras que le kebab… brûle deux fois !
Kebab, nosisz w sobie
Kebab, tu le portes en toi
Niczym dziecko w żłobie
Comme un enfant dans une crèche
W szczęściu i w żałobie
Dans le bonheur et dans la tristesse
Dopierdziel wątrobie
Tape à ton foie
Kebab, nosisz w sobie
Kebab, tu le portes en toi
Niczym dziecko w żłobie
Comme un enfant dans une crèche
W szczęściu i w żałobie
Dans le bonheur et dans la tristesse
Dopierdziel wątrobie
Tape à ton foie
Kebabu dawaj!
Donne-moi du kebab !
Kebab na dobranoc, bo już księżyc świeci
Kebab pour la bonne nuit, car la lune brille déjà
Dzieci lubią kebab, kebab lubi dzieci!
Les enfants aiment le kebab, le kebab aime les enfants !
Kebab na dobranoc, bo już księżyc świeci
Kebab pour la bonne nuit, car la lune brille déjà
Dzieci lubią kebab, kebab lubi dzieci!
Les enfants aiment le kebab, le kebab aime les enfants !
Kebab, nosisz w sobie
Kebab, tu le portes en toi
Niczym dziecko w żłobie
Comme un enfant dans une crèche
W szczęściu i w żałobie
Dans le bonheur et dans la tristesse
Dopierdziel wątrobie
Tape à ton foie
Kebab, nosisz w sobie
Kebab, tu le portes en toi
Niczym dziecko w żłobie
Comme un enfant dans une crèche
W szczęściu i w żałobie
Dans le bonheur et dans la tristesse
Dopierdziel wątrobie, yeah!
Tape à ton foie, oui !





Writer(s): łydka Grubasa


Attention! Feel free to leave feedback.