Lyrics and translation 張杰 - Stay In

Stay In

我不能改变你们的想法
但我可以改变自己的看法
收获在这一转念
喜悲跳跃间
失去在花花世界
每个凋落前
我涂抹不掉愤怒的模样
但我可以哑掉不羁的光芒
骄傲的在一天天一点点渺小
监牢就是用欲望
消费天真的城堡
已经无所谓
是谁赢了谁
Say again
Say again
已经无所谓
是谁赢了谁
Say again
Say again
我涂抹不掉愤怒的模样
但我可以哑掉不羁的光芒
骄傲的在一天天一点点渺小
监牢就是用欲望
消费天真的城堡
你可以改变众生的模样
可怎么样改变自误的皮囊
天真的是母亲的血流成的河
淹没了你被欲望放大的恶
已经无所谓
是谁赢了谁
Say again
Say again
已经无所谓
是谁赢了谁
Say again
Say again
已经无所谓
是谁赢了谁
Say again
Say again
已经无所谓
是谁赢了谁
Say again
Say again

Rester à l'intérieur

Je ne peux pas changer vos idées
Mais je peux changer ma façon de voir les choses
Récolter en ce changement d'avis
Joie et tristesse sautent entre
Perdu dans ce monde coloré
Avant chaque chute
Je ne peux pas effacer l'image de ma colère
Mais je peux étouffer l'éclat de mon esprit indomptable
Fierté devenant petit à petit chaque jour
La prison est faite de désirs
Consommer le château de l'innocence
Ce n'est plus important
Qui a gagné qui
Dis-le encore
Dis-le encore
Ce n'est plus important
Qui a gagné qui
Dis-le encore
Dis-le encore
Je ne peux pas effacer l'image de ma colère
Mais je peux étouffer l'éclat de mon esprit indomptable
Fierté devenant petit à petit chaque jour
La prison est faite de désirs
Consommer le château de l'innocence
Tu peux changer l'apparence du monde
Mais comment changer ton propre corps trompeur
L'innocence est la rivière formée du sang de ta mère
Elle a englouti le mal que tes désirs ont amplifié
Ce n'est plus important
Qui a gagné qui
Dis-le encore
Dis-le encore
Ce n'est plus important
Qui a gagné qui
Dis-le encore
Dis-le encore
Ce n'est plus important
Qui a gagné qui
Dis-le encore
Dis-le encore
Ce n'est plus important
Qui a gagné qui
Dis-le encore
Dis-le encore