Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 걱정 Concern

걱정 Concern

그런가요 귀찮은가요
이런 내가 딱한가요
먼 옛날 그대의 미소가 후회되나요
그댈 보면 겁이 나요 이런 내가 너무 낯설죠
믿기진 않지만 내가 사랑을 하나 봐요
온종일 그대의 생각뿐이죠
견딜 수 없어요 조금씩 죽어가는 것만 같아요
내가 사랑을 하나봐요
온종일 그대의 생각뿐이죠
견딜 수 없어요 조금씩 죽어가는 것만 같아요
내가 사랑을 하나봐요
사랑해요 받아주세요
나의 마음 믿어주세요
사랑도 못한 채 내가 이별을 하나봐요
홀로 이렇게

Тревога (Concern)

Так ли это? Тебе надоело?
Я выгляжу жалким?
Ты сожалеешь о своей улыбке давным-давно?
Мне страшно смотреть на тебя, я сам себе кажусь чужим.
В это сложно поверить, но кажется, я влюбился.
Я думаю о тебе весь день.
Я не могу это выносить, мне кажется, я понемногу умираю.
Кажется, я влюбился.
Я думаю о тебе весь день.
Я не могу это выносить, мне кажется, я понемногу умираю.
Кажется, я влюбился.
Я люблю тебя, прими мои чувства.
Поверь моему сердцу.
Кажется, я расстаюсь с тобой, так и не полюбив.
В полном одиночестве.