Lyrics and translation 다비치 - 그런거니
오늘도
어제처럼
전화만
바라보다가
Сегодня,
как
и
вчера,
я
просто
смотрю
на
телефон.
혼자있는
거울속에
슬픈
미소
짓다가
Я
одна
в
зеркале
с
грустной
улыбкой.
흐려진
두
눈으로
익숙한
눈물
흐를
때
Когда
знакомые
слезы
текут
в
оба
затуманенных
глаза
...
내가
사랑했던
그
시간들이
Те
времена,
которые
я
любил.
그대를
보내야
한대
Мне
нужно
послать
тебя.
사랑해
처음
네게
고백했던
날
Я
люблю
тебя
в
тот
день,
когда
впервые
признался
тебе.
헤어져
끝내
네게
이별했던
날
День,
когда
я
порвал
с
тобой,
день,
когда
я
порвал
с
тобой,
день,
когда
я
расстался.
아직
그대로인데
그대
하나밖에
모를
바본데
Это
все
то
же
самое,
но
я
не
знаю
единственного,
кого
знаешь
ты.
정말
떠나간거니
Ты
действительно
ушел.
우리가
헤어진거니
그런거니
Мы
расстались,
Вот
и
все.
바람에
물어볼까
그대
어디쯤
갔냐고
Я
хочу
спросить
ветер,
куда
ты
ушел.
그대
역시
잊지못해
돌아오지
않을까
Я
не
могу
забыть
тебя,
я
не
могу
вернуться.
사는게
그런거래
지나간
추억이라고
Это
воспоминание
о
такой
жизни.
다시
처음으로
널
모를때로
В
первый
раз
я
снова
не
узнал
тебя.
나
돌아가야만한대
Я
должен
вернуться.
사랑해
처음
네게
고백했던
날
Я
люблю
тебя
в
тот
день,
когда
впервые
признался
тебе.
헤어져
끝내
네게
이별했던
날
День,
когда
я
порвал
с
тобой,
день,
когда
я
порвал
с
тобой,
день,
когда
я
расстался.
아직
그대로인데
그대
하나밖에
모를
바본데
Это
все
то
же
самое,
но
я
не
знаю
единственного,
кого
знаешь
ты.
정말
떠나간거니
Ты
действительно
ушел.
우리가
헤어진거니
그런거니
Мы
расстались,
Вот
и
все.
어떡하니
우리
사랑
울려서
А
как
же
наша
любовь?
웃으며
그댈
보낼
자신
없는데
Я
не
уверен,
что
посмеюсь
над
тобой.
내
사랑
어디
가도
나를
잊지마
Любовь
моя,
не
забывай
меня,
куда
бы
ты
ни
пошла.
내
사랑
언제까지
여기
있을게
Любовь
моя,
я
останусь
здесь
навсегда.
가끔
내
생각하고
좋은
사람
만나
행복하면
돼
Иногда
я
думаю
о
себе,
и
я
счастлива
встретить
хорошего
человека.
우리
사랑했던
날
가끔은
기억해줄래
Я
хочу,
чтобы
ты
иногда
вспоминала
тот
день,
когда
мы
любили
тебя.
사랑해
처음
네게
고백했던
날(사랑해)
Я
люблю
тебя
в
тот
день,
когда
впервые
признался
тебе
(я
люблю
тебя).
헤어져
끝내
네게
이별했던
날(아직도)
В
тот
день,
когда
я
порвал
с
тобой
(все
еще).
아직
그대로인데
그대
하나밖에
모를
바본데
Это
все
то
же
самое,
но
я
не
знаю
единственного,
кого
знаешь
ты.
정말
떠나간거니
우리가
헤어진거니
Ты
действительно
ушел,
мы
расстались.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.