Lyrics and translation 장혜진 - 1000 Years

1000 Years

내게
우연처럼 다가왔던 그댄
왠지
낯설게만 느껴지질 않아
수 많은날(많은날) 기다려(기다려)
날 찾아(날 찾아)온거야
*For a 1000 years
그댈 기다렸어
More than millino until
우리 사랑위해
기억해 언제까지
We'll stand for a 100 years
때론 함께하며 힘이 들겠지만
매일 우리 사랑위해 기도할께
간직해줘(간직해줘) 내사랑을(사랑을) 영원히(영원히) 잊지마
*For a 1000 years
그댈 기다렸어
More than millino until 우리 사랑위해
기억해 언제까지
We'll stand for a 100 years

그대 나를 위해 떠난단 말하지마
약속해줘 이별없는 영원한 사랑을 위해
*For a 1000 years
그댈 기다렸어
More than millino until 우리 사랑위해
기억해 언제까지
We'll stand for a 100 years
For a 1000 years
그댈 기다렸어
More than millino until 우리 사랑위해
기억해 언제까지
We'll stand for a 1000 years
기억해 언제까지
We'll stand for a 1000 years

1000 лет

Ты
появился в моей жизни так неожиданно,
но почему-то
ты совсем не казался мне незнакомцем.
Так много дней (много дней) я ждала (ждала),
чтобы ты нашёл (нашёл) меня.
*Тысячу лет
я ждала тебя.
Больше миллиона, пока
ради нашей любви
помни, всегда
мы будем вместе 100 лет.
Порой нам будет трудно вместе,
но каждый день я буду молиться за нашу любовь.
Храни (храни) мою любовь (любовь) вечно (вечно), не забывай.
*Тысячу лет
я ждала тебя.
Больше миллиона, пока ради нашей любви
помни, всегда
мы будем вместе 100 лет.

Не говори, что ты покинешь меня.
Обещай мне вечную любовь, без расставаний.
*Тысячу лет
я ждала тебя.
Больше миллиона, пока ради нашей любви
помни, всегда
мы будем вместе 100 лет.
Тысячу лет
я ждала тебя.
Больше миллиона, пока ради нашей любви
помни, всегда
мы будем вместе 1000 лет.
Помни, всегда
мы будем вместе 1000 лет.