장혜진 - For Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 장혜진 - For Your Love




For Your Love
Ради Твоей Любви
Yeah wae molla baraboneun naemaeum
Да, почему ты не знаешь, как сильно бьется мое сердце?
Chorahan nae moseub jakku nunmurina
Моя жалкая фигура постоянно заставляет меня плакать.
Nareul barabwa oerobdaneukkyeojilttaen
Глядя на меня, ты, должно быть, чувствуешь себя одиноким.
Ireoke gakkai naega itjyana
Но не забывай, что есть я.
Eonjerado gidae swil suitdorok
Всегда, сколько потребуется,
Nan oraejeonbuteo gidaryeoteo
Я ждала тебя так долго.
Geoteuro sarangi anincheokhamyeo
Пряча любовь глубоко внутри,
Gaseumgipi sarangeul kiwoteo
Я лелеяла ее в своем сердце.
For your love
Ради твоей любви
Geuriulppunirahaedo
Даже если это всего лишь тоска,
Majimak nae unmyeongeul mitgoshipeo
Я хочу посвятить тебе свою последнюю судьбу.
For your love
Ради твоей любви
Tto dashi mannalgeoramyeon
Если мы встретимся снова,
Jigeumeun meolliiteodo nan gwaenchana
Даже если сейчас мы далеко друг от друга, я в порядке.
Because I love you
Потому что я люблю тебя.
Jogeumman jogeumman dagawajwo
Еще немного, еще чуть-чуть, подойди ко мне.
Jigeumui georineun naegen neomu meoljyana
Сейчас это расстояние слишком велико для меня.
Jichinnuneuro gidarigo shipjinana
Я хочу ждать тебя, глядя в твои глаза.
Ttatteuthan sarangi naegen piryohangeoya
Мне нужна твоя теплая любовь.
Eochapi bikyeogal inyeoniramyeon
Если нам суждено расстаться,
Ibyeorui yaegireul meonjeo marhaejwo
Скажи мне об этом заранее.
Hajiman geureojianeulgeorangeon
Но я не позволю этому случиться,
Naega wonhan misoreul boyeojwo
Покажи мне улыбку, которую я хочу увидеть.
For your love
Ради твоей любви
Kkokhanbeonman nareul wihae
Только один раз, ради меня,
Naegaseum nae geuriumeul dakkajwo
Прими мое сердце, мою тоску.
For your love
Ради твоей любви
Apeumdo gyeondilsuitge
Чтобы выдержать всю боль,
Hanbeonman nareul anajwo
Просто обними меня один раз.
Butakiya
Прошу тебя.
For your love
Ради твоей любви
Geuriumppunirahaedo
Даже если это всего лишь тоска,
Majimak nae unmyeongeul mitgoshipeo
Я хочу посвятить тебе свою последнюю судьбу.
For your love
Ради твоей любви
Uridashi mannandamyeon
Если мы встретимся снова,
Jigeumeun goerobdahaedo
Даже если сейчас тяжело,
Nan gwaenchana
Я в порядке.
Because I love you
Потому что я люблю тебя.
Yeah I love you
Да, я люблю тебя.
L love you
Я люблю тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.