Lyrics and translation 휘성 - Love Hero (feat. J)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Hero (feat. J)
Love Hero (feat. J)
Because
of
you
my
life
for
l
never
be
the
same
Grâce
à
toi,
ma
vie
ne
sera
plus
jamais
la
même.
This
heart
of
mine
will
never
love
the
same
Ce
cœur
de
moi
ne
sera
jamais
aimer
de
la
même
façon.
You
see.
You
are
made
your
mark
on
me
eternally
Tu
vois,
tu
as
marqué
mon
âme
à
jamais.
Geudaega
nae
ma-eume
danyeo
gan
geunalbuteo
Depuis
le
jour
où
tu
as
emporté
mon
cœur.
Geudaeman
nae
useumui
jeonbu
igil
barajyo
J'espérais
que
tu
sois
tout
mon
sourire.
Haengbokaeseo
smile
smile
Heureux,
je
souris,
je
souris.
Tteonalkka
bwa
cry
cry
J'ai
peur
de
t'oublier,
je
pleure,
je
pleure.
Ije
niga
na-in
geol
geudaen
na-ui
He-ro
Tu
es
désormais
mon
tout,
tu
es
mon
héros.
Jumaren
chareul
tago
junbihaedun
banjiro
J'avais
préparé
un
voyage
en
voiture
pour
le
week-end.
Saranghandan
mari
eosaekage
deulliji
anke
Pour
ne
pas
avoir
l'air
maladroit
en
disant
que
je
t'aime.
Amuri
saenggakaedo
love
love
Peu
importe
ce
que
je
pense,
je
t'aime,
je
t'aime.
Saranghalgeyo
deo-uk
deo
Je
t'aimerai
encore
plus,
encore
plus.
Naegeneun
taeyangigo
sumiran
geol
arajweoyo
Tu
es
mon
soleil,
sache
que
je
respire
grâce
à
toi.
Romi-owa
jyulli-et
sarangcheoreom
jugeumi
gareul
ttaekkaji
Comme
l'amour
de
Roméo
et
Juliette,
jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare.
Nae
aneseo
geudae
yeongweonhagireul
(for
you)
Je
veux
que
tu
sois
éternelle
en
moi
(pour
toi).
(Saranghandaneun
malboda
deo
joheun
mareul
chajaseo)
(Je
cherche
des
mots
plus
beaux
que
"je
t'aime").
Haru
jongil
chajado
Je
cherche
tout
le
jour.
(Saranghandaneun
malboda
deo
na-eun
mari
eomneyo)...
(Il
n'y
a
pas
de
mots
meilleurs
que
"je
t'aime")...
I
promise
u
baby
Je
te
le
promets,
mon
bébé.
(Pyeongsaengtorok
geudae
gyeote
naega
seo
isseul
georago)
(Je
serai
toujours
à
tes
côtés
toute
ma
vie).
I
love
sweet
without
you
without
you
baby
Je
t'aime,
mon
doux,
sans
toi,
sans
toi,
mon
bébé.
Sarangeun
unmyeongcheoreom
cheo-eum
bon
sunganbuteo
L'amour
est
comme
le
destin,
dès
la
première
fois
que
je
t'ai
vue.
Nae
ma-eume
bombicheoreom
sori
eopsshi
dagawa
Il
est
arrivé
à
mon
cœur
comme
une
bombe,
sans
bruit.
Naege
anjeun
love
love
L'amour
que
je
ressens
pour
toi,
l'amour
que
je
ressens
pour
toi.
Nunmul
ttawin
bye
bye
Les
larmes,
c'est
bye
bye.
Oneulbuteo
neoreul
wihae
bureuneun
nae
love
song
Dès
aujourd'hui,
je
chante
ma
chanson
d'amour
pour
toi.
Gakkeumeun
ssa-ul
ttae
mada
mame
eomneun
maldeullo
Je
crains
de
dire
des
mots
inutiles
au
mauvais
moment.
Aju
motttoen
mallo
apeuge
halkka
bwa
geobina
J'ai
peur
de
te
faire
mal
en
disant
des
mots
qui
n'ont
pas
de
sens.
Buranhaeseo
hold
on
Je
suis
anxieux,
accroche-toi.
Jalmotttoen
my
mind
Mon
esprit
est
perturbé.
Neomudo
saranghago
saranghaeseo
geureon
geojyo
C'est
parce
que
je
t'aime
trop,
je
t'aime
trop.
I
need
you
to
be
my
lady
only
you
J'ai
besoin
que
tu
sois
ma
seule
dame,
toi
seule.
Nae
salmi
da
hal
ttaekkaji
Jusqu'à
la
fin
de
mes
jours.
Nae
aneseo
sarang
yeongweonhagireul
(for
love)
Je
veux
que
l'amour
soit
éternel
en
moi
(pour
l'amour).
(Saranghandaneun
malboda
deo
joheun
mareul
chajaseo)
(Je
cherche
des
mots
plus
beaux
que
"je
t'aime").
Haru
jongil
chajado
Je
cherche
tout
le
jour.
(Saranghandaneun
malboda
deo
na-eun
mari
eomneyo)...
(Il
n'y
a
pas
de
mots
meilleurs
que
"je
t'aime")...
I
promise
u
baby
Je
te
le
promets,
mon
bébé.
(Pyeongsaengtorok
geudae
gyeote
naega
seo
isseul
georago)
(Je
serai
toujours
à
tes
côtés
toute
ma
vie).
I
love
sweet
without
you
love
without
you
baby
Je
t'aime,
mon
doux,
sans
toi,
sans
toi,
mon
bébé.
Niga
isseo
gomapttago
sara
ganeun
iyurago
C'est
une
bénédiction
que
tu
sois
là.
Geudaemanhan
saram
ijen
deo
isangeun
eopttago
Je
n'aurai
plus
jamais
d'autre
personne
que
toi.
Sesangeseo
gajang
yeppeun
yeojaro
nal
mandeureojun
Tu
es
la
plus
belle
femme
du
monde,
tu
m'as
rendu
beau.
Niga
isseo
gomapttago
dashi
utkke
hae
jweoseo
C'est
une
bénédiction
que
tu
sois
là,
tu
m'as
fait
sourire
à
nouveau.
Sarangi
dahaejyeo
eonjengan
he-eojyeo
Mon
amour
est
insatiable,
et
un
jour
nous
nous
séparerons.
Dashin
bol
su
eopsseodo
huhoe
eopsseul
geot
gata
Même
si
je
ne
te
reverrai
plus
jamais,
je
ne
regretterai
rien.
I
love
sweet
without
you
love
without
you
baby
Je
t'aime,
mon
doux,
sans
toi,
sans
toi,
mon
bébé.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.