Lyrics and translation 휘성 - 어쩌다 보니 비밀
아냐
별일은
아니야
신경
쓰지마
나는
괜찮아
Нет,
ничего
страшного,
не
волнуйся,
со
мной
все
в
порядке.
빨갛게
변한
얼굴로
또
걱정시켜
정말
미안해
Мне
так
жаль,
что
я
снова
беспокою
тебя
своим
красным
лицом.
요즘
기분은
어떠니
밥은
먹었니
이런
말들로
Как
ты
себя
чувствуешь
в
эти
дни,
я
ел
рис
и
говорил
все
это.
오늘도
고백
못하는
짝사랑의
하루가
또
저물어
Еще
один
день
безответной
любви,
в
которой
я
не
могу
признаться
сегодня.
어쩌다
보니
너를
좋아한다고도
말을
못하고
Я
даже
не
могу
сказать,
что
ты
мне
нравишься.
말하고
싶어도
가슴이
꼭
터질
것
같고
Даже
если
я
захочу
поговорить,
мое
сердце
разорвется.
두근
두근대는
소리에
묻혀
니
얘기도
못
듣고
Я
даже
не
слышу
тебя,
утопая
в
звуках
ударов.
어쩌다
보니
친구로
지낸
시간이
너무
길어져
Так
или
иначе,
мы
слишком
долго
были
друзьями.
낭만스런
멋진
고백도
못하게
됐어
Я
даже
не
могу
сделать
романтическую
милую
исповедь.
안쓰런
내
사랑과
안타까운
눈물을
조용히
비밀로
묻을
까봐
Я
собираюсь
тихо
похоронить
свою
любовь
и
свои
печальные
слезы
в
тайне.
정말
한
두
번이
아냐
널
볼
때마다
На
самом
деле
это
происходит
не
один
и
не
два
раза,
а
каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя.
뜨거워지는
내
심장이
날
괴롭혀
Мое
сердце
становится
горячим,
и
это
раздражает
меня.
숨쉬는
것마저도
힘들어
Тяжело
дышать.
들리지도
않게
중얼거리다
널
마주치면
Если
мы
встретимся,
я
не
услышу
твоего
бормотания.
삼켜
버릴
말
I
LOVE
YOU
Я
люблю
тебя
언제쯤이면
니
앞에
꺼낼까
Когда
я
выложу
это
перед
тобой?
어쩌다
보니
너를
좋아한다고도
말을
못하고
Я
даже
не
могу
сказать,
что
ты
мне
нравишься.
말하고
싶어도
가슴이
꼭
터질
것
같고
Даже
если
я
захочу
поговорить,
мое
сердце
разорвется.
두근
두근대는
소리에
묻혀
니
얘기도
못
듣고
Я
даже
не
слышу
тебя,
утопая
в
звуках
ударов.
어쩌다
보니
친구로
지낸
시간이
너무
길어져
Так
или
иначе,
мы
слишком
долго
были
друзьями.
낭만스런
멋진
고백도
못하게
됐어
Я
даже
не
могу
сделать
романтическую
милую
исповедь.
안쓰런
내
사랑과
안타까운
눈물을
조용히
비밀로
묻을
까봐
Я
собираюсь
тихо
похоронить
свою
любовь
и
свои
печальные
слезы
в
тайне.
바쁘게
살아도
니가
생각나고
아무일
없을
땐
온종일
널
생각하고
Я
думаю
о
тебе
весь
день,
когда
ты
занят,
и
когда
ничего
не
происходит,
я
думаю
о
тебе
весь
день.
술로
밤을
새고
담배를
피워도
너에게
취한
이
맘을
깨울
순
없어
Если
ты
проводишь
ночь,
выпивая
и
куря,
ты
не
можешь
разбудить
свой
пьяный
разум.
그리워
미치다
잠드는
날이
오면
너와나
사랑하다가
이별하는
꿈
꾸다
젖은
눈을
떠
Я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя,
и
я
люблю
тебя.
어떻게
보면
나도
꽤나
남자다운
남자
같은데
В
каком-то
смысле
я
выгляжу
довольно
мужественным
мужчиной.
너를
지켜줄
만큼
아주
센
힘도
있는데
부족한
거라면
오직
마음이
여자보다
여린
것
У
меня
достаточно
сил,
чтобы
защитить
тебя,
но
если
этого
недостаточно,
сердце
тоньше,
чем
у
женщины.
이대론
안돼
이렇게
살다가
정말
죽을
것
같아
사랑한단
말이
온몸에
가득
차올라
Я
не
собираюсь
так
жить,
и
я
действительно
умру,
и
слово
любви
заполняет
все
мое
тело.
넘쳐버리기
전에
너를
만나야겠어
사랑에
비밀은
없는
거야...
Мне
нужно
встретиться
с
тобой,
прежде
чем
я
переполнюсь,
а
в
любви
нет
секрета...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.