Lyrics and translation 휘성 - 이런 시츄에이션

이런 시츄에이션

그댄 나의 사랑 언제 어디서든
내 마음을 흔들어놔
아침부터 아침까지 나의 사랑
Oh Oh Oh Oh 이런 Situation

저기 저 멀리서 그대 다가오면
발걸음이 무거워져
가볍게 웃음짓고 사라지는 그댄
Oh Oh Oh Oh 이런 Situation

(나를 스쳐 지나지 말아요)
스쳐 지나지 말아요
(너무 익숙한 Good bye)
익숙한 Good bye

I don't wanna live without you every night
I think about you all through night
숨길 수가 없는 나

그대가 내 이름만 불러도
나의 마음이 내 입술로
가득 묻어 나오려 하죠

하루만 더 그대 애인 되고 싶은걸
그대도 날 사랑하게 만들 꺼야
Oh Oh Oh Oh 이런 Situation

계단을 오를 때 그대 내려오면
하늘에서 내린 천사
그대가 올라 올 땐 피어나는 장미
Oh Oh Oh Oh 이런 Situation

(나를 스쳐 지나지 말아요) Oh 익숙한
(너무 익숙한 Good bye)
We don't say good bye

I don't wanna live without you every night
I think about you all through night
숨길 수가 없는 나

그대가 내 이름만 불러도
나의 마음이 내 입술로
가득 묻어 나오려 하죠

그대 내게 더는 웃음 짓지 말아요
그것뿐이란 걸 알아요
단지 그러고 말 거란 걸
나를 숨길 수가 없어요

그대 내게 더는 웃음 짓지 말아요
웃음뿐 이란 걸 알아요
단지 그러고 말 거란 걸

I don't wanna live without you every night (every night)
I think about you all through night
(Think about)
더 숨길 수가 없는 나

그대가 내 이름만 불러도
나의 마음이 내 입술로
가득 묻어 나오려 하죠

I don't wanna live without you every night
I think about you all through night
더 숨길 수가 없는 나

그대가 내 이름만 불러도
나의 마음이 내 입술로
가득 묻어 나오려 하죠

That's right I can not hide it
& I just can't deny it
By the fact that I gotta live without you
Makes me break down every night
And my mind is all about you how
The way you make me feel's
Incredible unforgettable straight up
It's the real deal
Similar to an addiction this ain't fiction
As if though you got a real hold on me
Out of my system so just listen
Girl I need you in my life
So come back to me
Till then, I'll close my eyes,
Wishing it was all a bad dream

I don't wanna live without you every night
All through night all through night

그대가 내 이름만 불러도
(입술로)묻어 나오려 하죠

I don't wanna live without you
(I don't wanna live without you)
All through night(think about you)
All through night

그대가 내 이름만(그대가 날 부르기만)
(입술로) 묻어 나오려 하죠
I don't wanna live without you

Такая ситуация

Ты моя любовь, всегда и везде
Ты заставляешь моё сердце трепетать
С утра до утра, моя любовь
Ох ох ох такая ситуация

Когда ты приближаешься издалека
Мои ноги становятся тяжёлыми
Ты легко улыбаешься и исчезаешь
Ох ох ох такая ситуация

(Не проходи мимо меня)
Не проходи мимо меня
(Такое знакомое прощай)
Знакомое прощай

Я не хочу жить без тебя каждую ночь
Я думаю о тебе всю ночь напролёт
Я не могу этого скрыть

Когда ты только называешь моё имя
Моё сердце рвётся из груди
И просится наружу

Я хочу быть твоей возлюбленной ещё хотя бы один день
Я заставлю тебя полюбить меня
Ох ох ох такая ситуация

Когда ты поднимаешься по лестнице, я спускаюсь
Ангел, спустившийся с небес
Когда ты поднимаешься, расцветают розы
Ох ох ох такая ситуация

(Не проходи мимо меня) Ох, знакомое
(Такое знакомое прощай)
Мы не говорим прощай

Я не хочу жить без тебя каждую ночь
Я думаю о тебе всю ночь напролёт
Я не могу этого скрыть

Когда ты только называешь моё имя
Моё сердце рвётся из груди
И просится наружу

Пожалуйста, перестань мне улыбаться
Я знаю, что это единственное
Что ты можешь мне дать
Я не могу скрыть это

Пожалуйста, перестань мне улыбаться
Я знаю, что это только улыбка
Что ты можешь мне дать

Я не хочу жить без тебя каждую ночь (каждую ночь)
Я думаю о тебе всю ночь напролёт
(Думаю о тебе)
Я больше не могу этого скрывать

Когда ты только называешь моё имя
Моё сердце рвётся из груди
И просится наружу

Я не хочу жить без тебя каждую ночь
Я думаю о тебе всю ночь напролёт
Я больше не могу этого скрыть

Когда ты только называешь моё имя
Моё сердце рвётся из груди
И просится наружу

Это правда, я не могу скрыть это
И я не могу это отрицать
Потому что мне придётся жить без тебя
И это разбивает меня каждую ночь
И мои мысли только о тебе, о том
Как ты заставляешь меня чувствовать себя
Невероятно, незабываемо, прямолинейно
Это по-настоящему
Похоже на зависимость, это не вымысел
Как будто ты получил надо мной настоящую власть
Просто выведи это из моей системы и послушай
Детка, ты мне нужна в моей жизни
Так что вернись ко мне
До тех пор я буду закрывать глаза,
Надеяться, что это был всего лишь страшный сон

Я не хочу жить без тебя каждую ночь
Всю ночь, всю ночь, всю ночь

Когда ты только называешь моё имя
(просится наружу)

Я не хочу жить без тебя
(Я не хочу жить без тебя)
Всю ночь (думаю о тебе)
Всю ночь

Когда ты только называешь моё имя (когда ты меня зовёшь)
(просится наружу)
Я не хочу жить без тебя