Paroles et traduction AK47 feat. D13 - Nieufnie

Nieufnie

Ufam tym, co przy mnie stoją
I nie chodzi o korzyści, bo korzyści pierdolą
Mego imienia bronią, gdy inni imię gnoją
Powiedzą wprost i na minę nie wpierdolą
Są tacy, co w oczy mówią, że w ogień skoczą
Gdy dochodzi co do czego, to nie służą pomocą
Gówno mnie obchodzą i to czy częstują koką
Prawdziwych poznaje się w biedzie, i w grę tylko tacy wchodzą
Nieliczne twarze, ja z D13 w parze
Szacunkiem ich darzę, a jest takich mało
Ilu zostało, pośród tych których wspominam?
Niewielu, za to każda postać prawdziwa
O tych co w porządku wobec mnie są, nie zapominam
Pamiętam braki z więzienia i dobrze braci wspominam
Pozdrowienia dla was, widzimy się na wolności
Ap ropo litości, to zbrodnia, więc zero litości (zero)

Vide Cul Fide, potrzebujesz tłumacza?
W dobrą stronę idę z AK, on z drogi nie zbacza
Vide Cul Fide, by nie wjebać się na minę
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę
Vide Cul Fide, potrzebujesz tłumacza?
W dobrą stronę idę z AK, on z drogi nie zbacza
Vide Cul Fide, by nie wjebać się na minę
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę

Kiedy czujesz że on kłamie, kiedy czujesz, że jest frajer
Nie podawaj mu dłoni, choć Ci wciska niezły bajer
Nie ufaj bezgranicznie tym, co nie zasłużyli
Zawsze trzymaj dystans, i nie próbuj się wychylić
Takim kupom gówna, należy się wieszanie
Sprzedałeś kolegów, czeka Cię kamieniowanie
Nigdy nie można, ufać do końca
Każda znajomość może być jak zachód słońca
Kiedy widzisz, że ona ucieka swoim wzrokiem
Opowiada historie, która jest dla was wyrokiem
Zdrada, oszustwo, brak szczęścia i nuda
Kto ją tłumaczy, ma nadzieję że się uda?
Głupia, tak się nigdy nie robi
Bądź zawsze szczera, lepiej prawdą go dobij
Pamiętaj, on gorzej to przeżywa
Bo kochał nad wszystko, a teraz Cię przegrywa, ta

Vide Cul Fide, potrzebujesz tłumacza?
W dobrą stronę idę z AK, on z drogi nie zbacza
Vide Cul Fide, by nie wjebać się na minę
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę
Vide Cul Fide, potrzebujesz tłumacza?
W dobrą stronę idę z AK, on z drogi nie zbacza
Vide Cul Fide, by nie wjebać się na minę
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę

Jest wiele twarzy, ale prawdziwych niewiele
Rozmowa z nielicznymi opisana szczerze
Życie jest lepsze, gdy kurestwo pieprzę
Garstka ludzi, żyjąca w betonowej dżungli
Duma za prawilnych ludzi, wyznaczy tym drogę
Pewnym krokiem, za nim skoczę w ogień
47, data śmierci Al Capone
AK, czy pamiętasz, te czasy niespokojne?
Gdzie brat za brata, ręczył za małolata
Że czas pokazał, że zaufany to szmata
Bo rozjebał się na psach, sprzedając kamrata
Co tu kurwa za akcja, gdy bratu się pomaga?
Kto rzeczywistość dobrze zna, nie zaufa
Wrogu mój, wiem gdzie czai się muka
Za kurewskie zachowanie, w plecy wbijam nóż
Niech te kurwy, w niepamięć zasypie kurz, ta

Vide Cul Fide, potrzebujesz tłumacza?
W dobrą stronę idę z AK, on z drogi nie zbacza
Vide Cul Fide, by nie wjebać się na minę
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę
Vide Cul Fide, potrzebujesz tłumacza?
W dobrą stronę idę z AK, on z drogi nie zbacza
Vide Cul Fide, by nie wjebać się na minę
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę

Mistrustfully

I trust those who stand by me
And it's not about the benefits, because benefits are bullshit
They defend my name when others slander it
They'll say it straight to my face and won't bullshit me
There are those who say to your face that they'll jump into fire
But when it comes down to it, they won't help
I don't give a shit about them or if they offer me coke
You recognize true friends in need, and only they enter the game
A few faces, me with D13 as a pair
I cherish them with respect, and there are few of them
How many are left, among those I remember?
Not many, but each one is a true character
I don't forget those who are decent to me
I remember the shortages from prison and remember my brothers well
Greetings to you all, see you on the outside
Apropos mercy, it's a crime, so zero mercy (zero)

Vide Cul Fide, do you need a translator, baby?
I'm going in the right direction with AK, he doesn't stray from the path
Vide Cul Fide, so as not to step on a mine
I go with D13, as a pair, I know I won't die with them
Vide Cul Fide, do you need a translator, baby?
I'm going in the right direction with AK, he doesn't stray from the path
Vide Cul Fide, so as not to step on a mine
I go with D13, as a pair, I know I won't die with them

When you feel he's lying, when you feel he's a loser
Don't shake his hand, even though he's giving you a good line
Don't trust unconditionally those who haven't earned it
Always keep your distance, and don't try to stick your neck out
Such pieces of shit deserve to be hanged
You sold your friends out, you'll be stoned
You can never trust anyone completely
Every acquaintance can be like a sunset
When you see her running away with her eyes
She tells a story that is your sentence
Betrayal, deceit, lack of happiness and boredom
Who explains it, hopes it will work out?
Stupid girl, you never do that
Always be honest, better hit him with the truth
Remember, he's taking it worse
Because he loved you more than anything, and now he's losing you, yeah

Vide Cul Fide, do you need a translator, baby?
I'm going in the right direction with AK, he doesn't stray from the path
Vide Cul Fide, so as not to step on a mine
I go with D13, as a pair, I know I won't die with them
Vide Cul Fide, do you need a translator, baby?
I'm going in the right direction with AK, he doesn't stray from the path
Vide Cul Fide, so as not to step on a mine
I go with D13, as a pair, I know I won't die with them

There are many faces, but few are true
A conversation with a few, described honestly
Life is better when I fuck whoredom
A handful of people, living in a concrete jungle
Pride for righteous people, will show them the way
With a sure step, I'll jump into the fire for them
47, Al Capone's date of death
AK, do you remember those troubled times?
Where brother vouched for brother, for the young one
That time has shown that the trusted one is a rag
Because he fell apart, selling out his comrade
What the fuck kind of action is this, when you help your brother?
Who knows reality well, will not trust
My enemy, I know where the torment lurks
For whorish behavior, I stab you in the back
Let dust bury these whores in oblivion, yeah

Vide Cul Fide, do you need a translator, baby?
I'm going in the right direction with AK, he doesn't stray from the path
Vide Cul Fide, so as not to step on a mine
I go with D13, as a pair, I know I won't die with them
Vide Cul Fide, do you need a translator, baby?
I'm going in the right direction with AK, he doesn't stray from the path
Vide Cul Fide, so as not to step on a mine
Z D13, w parzę idę, wiem że z nimi nie zginę