Paroles et traduction ALIKIBA - Kufosi Mapenzi
Kufosi Mapenzi
Kufosi Mapenzi
Eey
heey
uuuh
uuh
3
Eey
heey
uuuh
uuh
3
Sikatai
yule
muonesha
wivu
ndio
mwenye
mapenzi
ya
ukweli
kwa
mwenza
Darling,
being
jealous
is
a
sign
of
true
love
for
your
partner
Lakini
pia
uvumilivu
na
vitendo
vya
karaha
vili
muumiza
mwenzio
mimi
mtulivu
na
kuiba
Mali
ya
mtu
sijafunzwa
ona
dhambi
lawama
ulizonipa
mimi
leo
inaniuma
fikira
zako
ziko
vibaya
kwa
kudhani
kwamba
yule
demu
nli
mpenda
ni
kweli
nilimpenda
lakini
ni
kama
rafiki
wake
maah
hayo
ulio
fanya
leo
ikifika
kesho
utajibu
nini
kiama
But
also
patience
and
hateful
actions
hurt
your
companion.
I
am
calm
and
stealing
someone
else's
property
is
not
something
that
I
have
been
taught
to
do.
Look
at
the
sin
and
blame
that
you
have
given
me
today.
It
pains
me
and
your
thoughts
are
wrong.
Thinking
that
I
loved
that
girl
is
true.
I
loved
her,
but
it
was
like
a
friend.
Maah,
what
you
did
today,
when
tomorrow
comes,
what
will
you
say
on
the
day
of
judgment?
Kwa
yale
yote
mapendo
ni
kama
kioo
aliyokupa
niliyaona
For
all
that
love
is
like
a
mirror.
I
saw
the
things
that
you
gave
her.
Ukadhani
anakusaliti
kutoka
kwako
na
kuwa
mimi
na
yeye
mimi
na
yeye
kutokana
na
wako
wivu
uka
giriki
kumuacha
ajiue
kwanini
kwanini
why
unatema
bigijii
kwa
karanga
za
kuonjeshwa
unajua
mwanamke
akipenda
huwa
kapenda
kweli
You
thought
she
was
cheating
on
you
and
leaving
you
to
be
with
me.
And
me
and
her,
me
and
her,
because
of
your
jealousy,
you
decided
to
leave
her
so
she
could
kill
herself.
Why,
why,
why?
Do
you
spit
on
the
peanuts
to
taste
them?
You
know
that
when
a
woman
loves,
she
really
loves.
MAPENZI
YANA
RUN
DUNIA
2
LOVE
RUNS
THE
WORLD
2
MAPENZI
YANA
RUN
DUNIA
2
LOVE
RUNS
THE
WORLD
2
FEEL
FREE
TO
LOVE2
FEEL
FREE
TO
LOVE2
Wajua
kuna
walio
badilisha
dini
hiyo
yote
sababu
ya
kupenda
na
kuna
walio
kimbia
hii
dunia
hiyo
yote
sababu
hiyo
hiyo
kupenda
yule
alikupenda
sana
najua
kuna
mambo
mengi
alifanya
kwako
You
know
there
are
those
who
changed
their
religion
because
of
love,
and
there
are
those
who
ran
away
from
this
world
because
of
love.
She
who
loved
you
so
much,
I
know
there
are
so
many
things
she
did
for
you.
Best
wangu
nlimpenda
ukifanya
mpaka
sasa
kajiua
fikira
zako
ziko
vibaya
kwa
kudhani
kwamba
yule
dem
nlimpenda
ni
kweli
nilimpenda
lakini
ni
kama
rafiki
yakeyake
maah
hayo
ulio
fanya
leo
ikifika
kesho
utajibu
nini
kiama
My
dear,
I
loved
her.
If
you
still
think
that
I
loved
her
so
much
that
you
committed
suicide,
your
thoughts
are
wrong.
Thinking
that
I
loved
that
girl
is
true.
I
loved
her,
but
it
was
like
a
friend.
Maah,
what
you
did
today,
when
tomorrow
comes,
what
will
you
say
on
the
day
of
judgment?
Kwa
yale
yote
mapendo
ni
kama
kioo
aliyokupa
niliyaona
For
all
that
love
is
like
a
mirror.
I
saw
the
things
that
you
gave
her.
Ukadhani
anakusaliti
kutoka
kwako
na
kuwa
mimi
na
yeye
mimi
na
yeye
kutokana
na
wako
wivu
uka
giriki
kumuacha
ajiue
kwanini
kwanini
why
unatema
bigijii
kwa
karanga
za
kuonjeshwa
unajua
mwanamke
akipenda
huwa
kapenda
kweli
You
thought
she
was
cheating
on
you
and
leaving
you
to
be
with
me.
And
me
and
her,
me
and
her,
because
of
your
jealousy,
you
decided
to
leave
her
so
she
could
kill
herself.
Why,
why,
why?
Do
you
spit
on
the
peanuts
to
taste
them?
You
know
that
when
a
woman
loves,
she
really
loves.
MAPENZI
YANA
RUN
DUNIA
2
LOVE
RUNS
THE
WORLD
2
MAPENZI
YANA
RUN
DUNIA
2
LOVE
RUNS
THE
WORLD
2
FEEL
FREE
TO
LOVE2
FEEL
FREE
TO
LOVE2
Eheeh
ehe
heheeeh
Eheeh
ehe
heheeeh
Feel
free
to
love
Feel
free
to
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.