Paroles et traduction Ajay-Atul - Zingaat

Zingaat

केसरिया महारो बलमा
पधारो म्हारीcountry मारे
आओ पधारो
केसरिया महारो बलमा
पधारो म्हारी country मारे
आओ पधारो न रे

हे धाडक चिक धम्म धडकन बोले
जब तूं छट पे आया
नैन लड़ा के तुझसे मन मंदिर में
Jungle bell हो जाए
धूम धड़क चिक्दुम धड़कन बोले
जब तू छत पे आये
नैन लड़ा के तुझसे मन मंदिर में
jungle bell हो जाए

तेरा हसीं चेहरे, अहा
मेरे लबों से निकला, वह
ढूंढे गूगल पे जाके
मिलेगा मजनू मेरे जैसा कहाँ
पूरी पलटन के साथ
लेके बरात बलमा यह तेरा
नाचे झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट

नाचे झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट

आया 10kilometerपैदल
चल के मैं तेरी गली
मुझको पानी भी न पुछा
खुद motorcycle पे चली
तू सहेली के संग जाके
Restaurant में pizza खाये
धूप में बाहर बैठा बैठा
मैं चुगता हूँ मूंगफली
चलि तेरे सवारी जाहा
हा हा हा
चलि तेरे सवारी जाहा
संग चले मैं तेरे वहा
फैन हूं baby तेरा
लागा हूँ पाछे डम-चलने की तरह
चाहे जितना मैं दन्त
छोड़े न साथ बलमा यह तेरा

नाचे झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट

नाचे झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट

भेजूं mummy daddy को घर
लेके तेरे रिशता
हो शगुन में काजू, पिस्ता
चूड़ी, कंगन विथ गुलदस्ता
चाय biscuit से मुंह मीठा करके
शादी दोने हो जाए
न मिलेगा तेरे घरवालों को
दूल्हा इतना सस्ता
बाकी तमाम रिश्ते हटा

बाकी तमाम रिश्ते हटा
पतली गली से उनको काटा
और सजा के मंडप तेरे बगल में
गौरी मुझको बिठा
देदे हाथों में हाथ
बन जाये बात बलमा यह तेरा
नाचे झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट

नाचे झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट
झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंग झिंगाट

Zingaat

Mon saffron mahal est magnifique
Venez dans mon pays, mon amour
Venez, venez
Mon saffron mahal est magnifique
Venez dans mon pays, mon amour
Venez, venez, mon amour

Ce battement de cœur, ce rythme, ce battement, il parle
Quand tu es arrivé sur le toit
Mes yeux ont combattu, ils te voulaient dans le temple de mon cœur
C’est devenu comme des cloches
Ce battement de cœur, ce rythme, ce battement, il parle
Quand tu es arrivé sur le toit
Mes yeux ont combattu, ils te voulaient dans le temple de mon cœur
C’est devenu comme des cloches

Ton sourire, oh
Il est sorti de mes lèvres, oui
Cherche sur Google, vas-y
Où trouveras-tu un amoureux comme moi ?
Avec tout un régiment
Apporte un cortège, mon amour, ce qui est à toi
Danse, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat

Danse, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat

Je suis arrivé à pied, 10 kilomètres
En marchant jusqu'à ta rue
Tu ne m'as même pas proposé de l'eau
Tu es partie en moto
Tu es partie avec tes amies
Pour manger des pizzas au restaurant
Assis dehors, au soleil
Je mange des cacahuètes
Viens, mon amour, j’ai hâte de t’emmener
Ha ha ha
Viens, mon amour, j’ai hâte de t’emmener
Viens avec moi, mon amour
Je suis ton fan, mon amour
Je suis comme une ombre, je suis à tes côtés
J’irai à l’infini, autant que tu voudras
Je ne te quitterai jamais, mon amour, ce qui est à toi

Danse, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat

Danse, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat

Je vais envoyer un message à maman et papa à la maison
En amenant ta demande en mariage
Il y aura des noix de cajou, des pistaches pour le bonheur
Des bracelets, des bangles avec un bouquet
On se régalera de thé et de biscuits
Le mariage aura lieu dans deux jours
Tes parents ne trouveront jamais
Un fiancé aussi bon marché
Refuse tous les autres prétendants

Refuse tous les autres prétendants
Ils sont coupés de leur petite rue
Et prépare un autel pour moi à tes côtés
Fais-moi asseoir avec toi, ma belle
Donne-moi ta main
Tout ira bien, mon amour, ce qui est à toi
Danse, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat

Danse, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat
Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat, Zingaat