Paroles et traduction Alpha Wann - PLAYOFFS
Don
DD's,
Don
Dada,
1.9.9.L
Дон
ДД,
Дон
Дада,
1.9.9.
л
Écoute
pas
ces
rappeurs...
Ils
mentent
dans
la
cabine
Не
слушай
этих
рэперов...
Они
лежат
в
каюте
Et
ils
disent
la
vérité
au
comico
И
они
говорят
правду
комико
Philly
Flingue,
Volume
2
Филадельфия,
Том
2
J'ai
la
patience,
je
sais
que
j'aurai
mon
fromage
У
меня
есть
терпение,
я
знаю,
что
у
меня
будет
свой
сыр
Pendant
que
je
travaille
ma
science,
l'industrie
fait
du
clonage
Пока
я
работаю
над
своей
наукой,
Индустрия
занимается
клонированием
Les
traîtres
se
regroupent,
les
vestes
se
retournent
Предатели
группируются,
куртки
переворачиваются
La
nature
de
l'homme
quand
il
lui
reste
peu
de
flouze
Природа
человека,
когда
у
него
остается
мало
размытия
Je
suis
flé-gon
comme
un
ballon
d'hélium
Я
в
воздухе,
как
воздушный
шар
с
гелием.
Chaque
jour
je
m'améliore,
je
rayonne
С
каждым
днем
я
становлюсь
лучше,
я
излучаю
Je
mets
la
pression
comme
Steph'
Curry
pendant
les
playoffs
Я
оказываю
давление,
как
Стеф
Карри
во
время
плей-офф
Tu
sais
comment
je
procède
le
négro
sec
va
les
crosser
Ты
знаешь,
как
я
поступаю,
сухой
ниггер
собирается
их
пересечь.
Avant
la
quatrième
période
До
четвертого
периода
Quand
je
suis
dans
l'action
je
suis
un
agent
de
la
CIA
Когда
я
участвую
в
боевых
действиях,
я
агент
ЦРУ
J'fais
des
transactions
dans
des
cabines
d'essayage
Я
занимаюсь
транзакциями
в
примерочных.
Le
jeu
qu'ils
jouent
me
soûle,
je
shoot
sous
leurs
shoes
Игра,
в
которую
они
играют,
пьянит
меня,
я
стреляю
из-под
их
обуви
Je
maîtrise
mes
jutsus...
Я
осваиваю
свои
дзюцу...
La
température
monte,
comme
à
la
boutique
Rolex
Температура
повышается,
как
в
магазине
Rolex
Quand
quelqu'un
rotte-ca
une
montre
Когда
кто-то
портит
часы
Rien
à
foutre
qu'ils
me
connaissent
Плевать,
что
они
меня
знают.
Occupez-vous
de
vos
gosses,
c'est
pas
Phaal
qui
les
éduquera
Позаботьтесь
о
своих
детях,
не
Фаал
будет
их
обучать
J'aime
bien
manger
du
tieb'
j'aime
bien
manger
du
crabe
Мне
нравится
есть
Тиб'
мне
нравится
есть
краба
La
sapologie,
c'est
une
science...
Сапология
- это
наука...
Un
sapologue,
c'est
celui
qui
est
à
l'apogée
de
son
art!
Саполог-это
тот,
кто
находится
на
пике
своего
искусства!
On
a
porté
toutes
les
sappes
même
les
chemises
mohair
Мы
носили
все
рубашки,
даже
мохеровые
рубашки.
Alph
Lauren,
pas
de
slam,
pas
de
poèmes,
passe-moi
le
Moët
Альф
Лорен,
никаких
хлопков,
никаких
стихов,
передай
мне
это.
Je
n'ai
pas
de
faux
rêves,
la
fast
life,
je
l'aurai
У
меня
нет
ложных
снов,
быстрая
жизнь,
у
меня
будет.
Pendant
que
je
recherche
mon
jardin
Пока
я
ищу
свой
сад
Les
hommes
effacent
leurs
forêts
Люди
очищают
свои
леса
Bosse
si
t'as
pas
trop
d'plans,
fuck,
on
n'a
pas
trop
l'temps
Работай,
если
у
тебя
не
слишком
много
планов,
черт
возьми,
у
нас
нет
слишком
много
времени
Pour
déstresser
j'refais
mon
stock
de
polos
Ralph
Lauren
Чтобы
снять
стресс,
я
переделываю
свой
запас
поло
Ральфа
Лорена
J'entends
qu'les
ennemis
veulent
faire
la
paix
Я
слышал,
что
враги
хотят
заключить
мир
Mais
moi
j'me
torche
avec
le
drapeau
blanc
Но
я
горю
белым
флагом.
Y'a
qu'avec
la
clique
et
les
bords
que
j'bavarde
Я
болтаю
только
с
кликами
и
краями.
J'fais
des
efforts
et
j'travaille
comme
Я
прилагаю
усилия
и
работаю
как
Ce
gars
qui
bosse
le
torse
et
les
bravas
Этот
парень,
который
горбит
свою
грудь
и
делает
это
браво
J'suis
tout
l'temps
en
jogging
dans
des
Я
все
время
бегаю
по
улицам.
Lieux
où
tout
le
monde
porte
des
cravates
Места,
где
все
носят
галстуки
J'veux
pas
être
le
roi,
j'veux
casser
l'palais
Я
не
хочу
быть
королем,
я
хочу
разрушить
дворец.
On
a
tendance
à
s'égarer
mais
le
cercle
est
assez
carré
Мы
склонны
сбиваться
с
пути,
но
круг
довольно
квадратный
Trouve-moi
entre
Strasbourg,
Brest,
Marseille,
Calais,
assez
parlé
Встреться
со
мной
между
Страсбургом,
Брестом,
Марселем,
Кале,
достаточно
разговоров
Chacun
joue
son
rôle
de
vrai
gars,
avec
moi
aucun
Andromède
Каждый
играет
свою
роль
настоящего
парня,
со
мной
нет
Андромеды
Que
des
chevaliers
Pégase,
j'aime
le
son
mais
j'm'égare
Что
пегасские
рыцари,
мне
нравится
звук,
но
я
сбиваюсь
с
пути
J'commence
à
me
mer-cal,
j'revoie
mes
cartes
Я
начинаю
размышлять,
пересматриваю
свои
карты.
Quand
on
décapsule
avec
des
garces,
faut
que
j'm'écarte
Когда
мы
распаковываемся
со
стервами,
мне
нужно
отойти
в
сторону.
Mets
4 sucres
dans
mon
décaf
Положи
4 сахара
в
мой
кофе
без
кофеина
J'me
lance,
j'suis
comme
Toni
Kroos,
c'est
pour
mon
kho
Alfred
Я
начинаю,
я
как
Тони
Кроос,
это
для
моего
Хо
Альфреда.
Ouais
j'planche,
le
volume
deux
approche,
tu
sais
c'qu'il
faudra
faire
Да,
я
готовлю,
второй
том
подходит,
ты
знаешь,
что
нужно
будет
сделать
J'ai
l'niveau
d'un
prof
mais
dans
mes
poches
il
faut
d'la
fraîche
У
меня
уровень
учителя,
но
в
моих
карманах
нужно
немного
свежего.
Quand
j'pense
à
mes
futurs
gosses,
j'me
dis:
Fuck
la
flemme
Когда
я
думаю
о
своих
будущих
детях,
я
думаю:
к
черту
флемму
Dans
ma
branche,
y'a
pas
d'boss
donc
pour
l'instant
j'fais
l'affaire
В
моем
филиале
нет
босса,
поэтому
на
данный
момент
я
занимаюсь
бизнесом
J'fais
pas
d'golf,
Я
не
играю
в
гольф.,
Mais
y'a
un
club
dans
l'coffre
pour
te
faire
ta
fête
Но
в
сейфе
есть
клуб,
где
можно
устроить
твою
вечеринку.
T'es
un
beauf
comme
Patrick
Sébastien
Ты
такой
же
красавчик,
как
Патрик
Себастьян.
Et
le
flow
que
t'as
pris
c'est
pas
l'tien
И
поток,
который
ты
взял,
не
твой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeremie Diabira, Alpha Wann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.