Paroles et traduction Ana Carolina - Agora ou Nunca
Agora ou Nunca
Now or never
Não
existe
a
lei
da
gravidade
There's
no
law
of
gravity
Nunca
é
a
hora
da
verdade
It's
never
the
time
for
truth
Nunca
se
responde
uma
pergunta
You
never
answer
Nunca
é
o
dia
de
São
Nunca,
oh!
It's
never
Saint
Never's
day,
oh!
Agora
ou
nunca
é
nunca
Now
or
never
is
never
Agora
ou
nunca
é
nunca
Now
or
never
is
never
Agora
ou
nunca
é
nunca
Now
or
never
is
never
Não
existe
a
lei
da
gravidade
There's
no
law
of
gravity
Nunca
é
a
hora
da
verdade
It's
never
the
time
for
truth
Nunca
se
responde
uma
pergunta,
é!
You
never
answer,
no!
Nunca
é
o
dia
de
São
Nunca,
oh!
It's
never
Saint
Never's
day,
oh!
Agora
ou
nunca
é
nunca,
yeah!
Now
or
never
is
never,
yeah!
Agora
ou
nunca
é
nunca,
êh!
Now
or
never
is
never,
hey!
Quem
é
livre
não
quer
liberdade
Those
who
are
free
don't
want
freedom
Não
existe
a
lei
da
gravidade
There's
no
law
of
gravity
Pode
viajar
de
avião
You
can
fly
by
air
Pode
colocar
os
pés
no
chão
You
can
put
your
feet
on
the
ground
Agora
ou
nunca
é
nunca
Now
or
never
is
never
Agora
ou
nunca
é
nunca,
é!
Now
or
never
is
never,
darling!
Não
existirá
eternidade
There
will
be
no
eternity
Não
existe
a
lei
da
gravidade
There's
no
law
of
gravity
(Não
existe
a
lei
da
gravidade)
(There's
no
law
of
gravity)
Nunca
existiu
o
paraíso
Paradise
never
existed
Nunca
é
o
dia
do
juízo
It's
never
the
day
of
judgment
Não
existe
a
lei
da
gravidade
There's
no
law
of
gravity
Nunca
é
a
hora
da
verdade
It's
never
the
time
for
truth
Nunca
se
responde
uma
pergunta
You
never
answer
Nunca
é
o
dia
de
São
Nunca,
oh!
It's
never
Saint
Never's
day,
oh!
Agora
ou
nunca
é
nunca,
yeah!
Now
or
never
is
never,
yeah!
Agora
ou
nunca
é
Now
or
never
is
Agora
ou
nunca
Now
or
never
Agora
ou
nunca
é
Now
or
never
is
Agora
ou
nunca
Now
or
never
Agora
ou
nunca
é
Now
or
never
is
Agora
ou
nunca
é...
Now
or
never
is...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Britto, Marcelo Fromer, Arnaldo Augusto Nora Antunes F Ilho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.