Paroles et traduction Anuradha Sriram feat. Udit Narayan - Ahah Ee Bedurugombey
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahah Ee Bedurugombey
Ahah Ee Bedurugombey
ಲೀರಿಕ್ಸ್
ಬರೆದವರು
ವಿನಾಯಕ
ನಾಯ್ಕ್
Lyrics
by
Vinayak
Naik
ಹಾಡು:
-ಇ
ಬೆದರು
ಗೂಂಬೆಗೆ
Song:
-This
scared
doll
ಗಾಯಕರು:
- ಉದಿತ
ನಾರಾಯಣ
& ಅನುರಾಧಾ
ಶ್ರೀರಾಮ್
Singers:
- Udit
Narayan
& Anuradha
Sriram
ಸಂಗೀತ
ಸಂಯೋಜನ:
- ವಿ.ಹರಿಕೃಷ್ಣ್
Music
Composition:
- V.
Harikrishna
(ಹೇ)ಹಾ
ಹಾ
ಇ
ಬೆದರು
ಗೂಂಬೆಗೆ
ಜೀವ
ಬಂದ್ದಿರುವಾ
ಹಾಗಿದ್ದೆ
(Hey)Hey
hey
this
scared
doll
has
come
to
life
as
it
is
(ಗಂ)ಹೇ
ಹೇ
ಹೆಚ್ಚೇನ್ನು
ಹೇಳಲ್ಲಿ
ಹುಚ್ಚು
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ
ಹೋಗಿದೆ
(Guy)Hey
hey
what
more
can
I
say,
this
madness
has
become
too
much
(ಹೇ)
ನೆನಪಿನ
ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ
ಅಲೆದು
ನಾ
ಕನಸಿನಾ
ಕನ್ನಡಿಯ
ಕೂಳ್ಳಲೆ
(Hey)
Lost
in
the
fair
of
memories,
I'm
a
mirror
mirage
in
a
dream
(ಗಂ)
ಹೇ
ನೀನ್ನೆಯ
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ
ಅನುದಿನ
ಹೃದಯದಾ
ಅಂಗಡಿಯಾ
ತೆರೆಯಲ್ಲೆ
(Guy)
Hey
on
yesterday's
path,
the
shop
of
the
heart
is
open
every
day,
right?
(ಹೇ)
ಹಾ
ಹಾ
ಇ
ಬೆದರು
ಗೂಂಬೆಗೆ
ಜೀವ
ಬಂದಿರುವಾ
ಹಾಗೀದೆ
(Hey)
Hey
hey
this
scared
doll
has
come
to
life
as
it
is
(ಗಂ)
ಹೇ
ಹೇ
ಹೆಚ್ಚೇನು
ಹೇಳಲಿ
ಹುಚ್ಚು
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ
ಹೋಗಿದೆ
(Guy)Hey
hey
what
more
can
I
say,
this
madness
has
become
too
much
(ಹೇ)
ಕೆನ್ನೆಯ
ಗುಳ್ಳಿಯೆ
ನೀನ
ಗೀರುತ್ತದೆ
(Hey)
O
doll
face,
you
scratch
the
cheek
(ಗಂ)ಮುಂಗೋಪವೆನ್ನು
ನೀನ್ನ
ಮೂಗುತಿಯೆ
(Guy)Anger
is
your
nose
ring
(ಹೇ)
ಸೂರ್ಯನಾ
ಮುಖದಲ್ಲಿ
ಮೀಸೆಯ
ಬರೆಯುವೆಯಾ
(Hey)
Do
you
draw
a
mustache
on
the
face
of
the
sun?
(ಗಂ)
ಚಂದ್ರನಾ
ಕರೆದಿಲ್ಲಿ
ದೋಸೆಯ
ತಿನ್ನಿಸುವೆಯಾ
(Guy)
Do
you
feed
him
dosa
at
the
call
of
the
moon?
(ಹೇ)
ಕುಂಠೆ
ಬಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ
ಮನಸ್ಸು
ತಲುಪುವೆಯಾ
(Hey)
Do
you
reach
the
mind
in
a
blunt
arrow?
(ಗಂ)
ಹಾ
ಕಳೆದು
ಹೋಗೀರುವೆ
ದಾರಿ
ತಿಳಿಸುವೆಯಾ
(Guy)Hey,
will
you
show
the
way
of
the
lost?
(ಹೇ)
ಹಾ
ಹಾ
ಇ
ಬೆದರು
ಗೂಂಬೆಗೆ
ಜೀವ
ಬಂದಿರುವಾ
ಹಾಗಿದೆ
(Hey)
Hey
hey
this
scared
doll
has
come
to
life
as
it
is
(ಗಂ)
ಹೇ
ಹೇ
ಹೆಚ್ಚೇನು
ಹೇಳಲಿ
ಹುಚ್ಚು
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ
ಹೋಗಿದೆ
(Guy)Hey
hey
what
more
can
I
say,
this
madness
has
become
too
much
ನಾ
ನೈನಾ
ನಾ
ನೈನಾ
ನನ
ನೈನಾ
ಓಹೂ
ಓಹೂ
ಓಹೋ
ಓಹೋ
Hey
my
eyes
my
eyes
my
eyes
ohho
ohho
ohho
ohho
(ಗಂ)
ಪ್ರೀತಿಗೆ
ಯಾಕೇ
ಈ
ಉಪವಾಸ
(Guy)Why
this
fasting
for
love?
(ಹೇ)
ಯಾತಕೂ
ಇರಲಿ
ನೀನ
ಸಹವಾಸಾ
(Hey)
May
you
have
company
(ಗಂ)
ಅಂಚೆಯ
ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
ಗೇ
ಹೃದಯವಾ
ಹಾಕಿರುವೆ
(Guy)
I
have
put
the
mailbox
in
my
heart
(ಹೇ)
ನೆನಪಿನ
ಕೂಟ್ಟಿಗೆ
ಗೇ
ನೀನನ್ನೆ
ನೂಕೀರುವೆ
(Hey)
I
have
pushed
you
into
the
basket
of
memories
(ಗಂ)
ನಂಬಿ
ಕೆಟ್ಟಿರುವೆ
ಏನ್ನು
ಪರಿಹಾರಾ
(Guy)Tell
me
the
remedy
for
being
heartbroken
(ಹೇ)
ನೀನಗೆ
ಕಟ್ಟಿರುವೆ
ಮನದ
ಗಡಿಯಾರಾ
(Hey)
I
have
tied
the
watch
of
my
mind
to
you
(ಹೇ)
ಹಾ
ಹಾ
ಇ
ಬೆದರು
ಗೂಂಬೆಗೆ
ಜೀವ
ಬಂದಿರುವಾ
ಹಾಗಿದೆ
(Hey)
Hey
hey
this
scared
doll
has
come
to
life
as
it
is
(ಗಂ)
ಹೇ
ಹೇ
ಹೆಚ್ಚೇನು
ಹೇಳಲಿ
ಹುಚ್ಚು
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ
ಹೋಗಿದೆ
(Guy)Hey
hey
what
more
can
I
say,
this
madness
has
become
too
much
(ಹೇ)
ನೆನಪಿನ
ಜಾತ್ರೆಯಲಿ
ಅಲೆದು
ನಾ
ಕನಸಿನ
ಕನ್ನಡಿಯ
ಕೂಳ್ಳಲೆ
ಹೇ
ಹೇ
ಹೇ
(Hey)
Lost
in
the
fair
of
memories,
I'm
a
mirror
mirage
in
a
dream
Hey
hey
hey
(ಗಂ)
ಹೇ
ನೀನ್ನೆಯ
ದಾರಿಯಲಿ
ಅನುದಿನಾ
ಹೃದಯದ
ಅಂಗಡಿಯ
ತೆರೆಯಲ್ಲೆ
ಲೇ
ಲೇ
ಲೇ
(Guy)
Hey
on
yesterday's
path,
the
shop
of
the
heart
is
open
every
day,
right?
La
la
la
ಲೀರಿಕ್ಸ್
ಬರೆದವರು
ವಿನಾಯಕ
ನಾಯ್ಕ್
Lyrics
by
Vinayak
Naik
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): V.NAGENDRA PRASAD, V NAGENDRA PRASAD
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.