Avant Garde - Ares traduction en allemand

Avant Garde

Wat kan ik zeggen?
M'n ouders die zijn trots op me.
Ik heb de stad als een blok op me.
Niemand dacht dat ik het ver kon schoppen.
Net een bordeel, hoe ze plots met m'n songs fokken.
Haalde diploma's in HAVO 5.
Nam afscheid van m'n Valentijn.
Hard gewerkt om te komen waar we zijn.
000 bierie's en glazen wijn.
In de kamer met contracten op de mail.
Al die sponsordeals die maar plakken aan m'n bil.
Vragen in m'n hoofd en het pakt me naar de keel.
Op m'n hoede want ik wil niet fucked zijn na een deal.
Genomineerd na een jaar in de game.
Twee jaar gevochten voor plaat nummer een.
Dingen die ik doe, maar je haat me nog steeds.
Denkt aan Regenboog en zegt me: 'die plaat vond ik gay.' Haha, ik kan zestien millie dingen ben beperkt tot niets.
En jij liegt daarom werkt het niet.
Road trips met verdriet, vreugde.
Angsten?
Ken ze niet.
Die nachten wakker liggen in m'n bed, omdat ikke werd gepest, was die kiddie met de pet.
Dat is weg.
M'n aller eerste crew zie ik nooit meer.
Hoop dat ze zien dat het mooi is, fuck it.
Het was allemaal een droom, maar ik weet niet hoe het voelt als ik wakker ben, nah.
Bij elke stap die ik zet, doe niet zomaar wat, nee ik denk na.
Ben de toekomst, vestig je hoop.
Bij elke stap omlaag ga ik zestig omhoog.
Elke track is te dope, je plek wordt gesloopt.
Kijkt pap alle cats worden groot, ik ben hier voor je.
Laat geen deuren op een kier voor ze.
Meer glazen, de winst moet gevierd worden.
Wie stopt me?
Niemand die me komt temmen.
All about the peace als John Lennon!
Pomp Imagine in de straten van de stad.
Wakker in de nacht ga pas slapen met de dag.
Dit is avant garde, het kent geen plaats.
Vrijheid overal, het leven kent geen baas.
Nog steeds tapend in de slaapkamer.
Met de mensen die daar waren in het begin.
Een paar lieten hun plaats varen.
Maar het waren echte mensen die daarop hun plaats namen.
Ging een plaat maken.
Dennis, Ruben en ik in het lab.
Flessen whis in de kast.
En die shit was te tough soms.
Dus viel ik terug op m'n broeder zie m'n click als de Daltons.
Ik denk dat Nederland me vaker niet voelt.
Dat iedereen maar denkt dat ik de status bedoel wanneer ik zeg dat ik kan spreken van het zijn van het grootste talent van Nederland.
Pakken wat ze geven af.
Dit is een hele nieuwe tijd voor je.
Heads verloren hoop tot ze mij hoorden.
Zette die hoop weer op zij door m'n commerciële shit.
Fok dat, dit decennia is mine hoor je?!

Avant Garde

Was kann ich sagen?
Meine Eltern sind stolz auf mich.
Ich habe die Stadt im Griff.
Niemand dacht, dass ich es weit bringen würde.
Wie in einem Bordell, wie sie plötzlich mit meinen Songs ficken.
Habe mein Diplom in HAVO 5 gemacht.
Habe mich von meiner Valentina verabschiedet.
Hart gearbeitet, um dorthin zu kommen, wo wir sind.
Tausende Biere und Gläser Wein.
Im Zimmer mit Verträgen in der Mail.
All die Sponsorendeals, die an meinem Arsch kleben.
Fragen in meinem Kopf und es packt mich an der Kehle.
Auf der Hut, denn ich will nach einem Deal nicht gefickt sein.
Nominiert nach einem Jahr im Game.
Zwei Jahre gekämpft für Platte Nummer eins.
Dinge, die ich tue, aber du hasst mich immer noch.
Denkst an Regenboog und sagst mir: 'Die Platte fand ich schwul.' Haha, ich kann sechzehn Millionen Dinge tun, bin durch nichts eingeschränkt.
Und du lügst, deshalb funktioniert es nicht.
Roadtrips mit Kummer, Freude.
Ängste?
Kenne ich nicht.
Diese Nächte wach im Bett liegen, weil ich gemobbt wurde, war das Kiddie mit der Kappe.
Das ist vorbei.
Meine allererste Crew sehe ich nie wieder.
Hoffe, sie sehen, dass es gut ist, fuck it.
Es war alles ein Traum, aber ich weiß nicht, wie es sich anfühlt, wenn ich wach bin, nah.
Bei jedem Schritt, den ich mache, tue ich nicht einfach irgendwas, nein, ich denke nach.
Ich bin die Zukunft, setz deine Hoffnung.
Bei jedem Schritt nach unten gehe ich sechzig nach oben.
Jeder Track ist zu dope, dein Platz wird abgerissen.
Schau, Papa, alle Cats werden groß, ich bin hier für dich.
Lass keine Türen für sie einen Spalt offen.
Mehr Gläser, der Gewinn muss gefeiert werden.
Wer hält mich auf?
Niemand, der mich zähmen kann.
Alles für den Frieden wie John Lennon!
Pump Imagine in den Straßen der Stadt.
Wach in der Nacht, gehe erst schlafen, wenn der Tag anbricht.
Das ist Avantgarde, sie kennt keinen Ort.
Freiheit überall, das Leben kennt keinen Boss.
Immer noch am Aufnehmen im Schlafzimmer.
Mit den Leuten, die am Anfang da waren.
Ein paar gaben ihren Platz auf.
Aber es waren echte Menschen, die daraufhin ihren Platz einnahmen.
Ging eine Platte machen.
Dennis, Ruben und ich im Labor.
Flaschen Whiskey im Schrank.
Und der Scheiß war manchmal zu tough.
Also fiel ich auf meinen Bruder zurück, sehe meine Clique als die Daltons.
Ich glaube, die Niederlande fühlen mich oft nicht.
Dass jeder nur denkt, dass ich den Status meine, wenn ich sage, dass ich davon sprechen kann, das größte Talent der Niederlande zu sein.
Nehme mir, was sie geben.
Das ist eine ganz neue Zeit für dich.
Heads verloren die Hoffnung, bis sie mich hörten.
Legte diese Hoffnung wieder beiseite wegen meinem kommerziellen Scheiß.
Fick das, dieses Jahrzehnt gehört mir, hörst du?!