Paroles et traduction Ares - Avant Garde

Avant Garde

Wat kan ik zeggen?
M'n ouders die zijn trots op me.
Ik heb de stad als een blok op me.
Niemand dacht dat ik het ver kon schoppen.
Net een bordeel, hoe ze plots met m'n songs fokken.
Haalde diploma's in HAVO 5.
Nam afscheid van m'n Valentijn.
Hard gewerkt om te komen waar we zijn.
000 bierie's en glazen wijn.
In de kamer met contracten op de mail.
Al die sponsordeals die maar plakken aan m'n bil.
Vragen in m'n hoofd en het pakt me naar de keel.
Op m'n hoede want ik wil niet fucked zijn na een deal.
Genomineerd na een jaar in de game.
Twee jaar gevochten voor plaat nummer een.
Dingen die ik doe, maar je haat me nog steeds.
Denkt aan Regenboog en zegt me: 'die plaat vond ik gay.' Haha, ik kan zestien millie dingen ben beperkt tot niets.
En jij liegt daarom werkt het niet.
Road trips met verdriet, vreugde.
Angsten?
Ken ze niet.
Die nachten wakker liggen in m'n bed, omdat ikke werd gepest, was die kiddie met de pet.
Dat is weg.
M'n aller eerste crew zie ik nooit meer.
Hoop dat ze zien dat het mooi is, fuck it.
Het was allemaal een droom, maar ik weet niet hoe het voelt als ik wakker ben, nah.
Bij elke stap die ik zet, doe niet zomaar wat, nee ik denk na.
Ben de toekomst, vestig je hoop.
Bij elke stap omlaag ga ik zestig omhoog.
Elke track is te dope, je plek wordt gesloopt.
Kijkt pap alle cats worden groot, ik ben hier voor je.
Laat geen deuren op een kier voor ze.
Meer glazen, de winst moet gevierd worden.
Wie stopt me?
Niemand die me komt temmen.
All about the peace als John Lennon!
Pomp Imagine in de straten van de stad.
Wakker in de nacht ga pas slapen met de dag.
Dit is avant garde, het kent geen plaats.
Vrijheid overal, het leven kent geen baas.
Nog steeds tapend in de slaapkamer.
Met de mensen die daar waren in het begin.
Een paar lieten hun plaats varen.
Maar het waren echte mensen die daarop hun plaats namen.
Ging een plaat maken.
Dennis, Ruben en ik in het lab.
Flessen whis in de kast.
En die shit was te tough soms.
Dus viel ik terug op m'n broeder zie m'n click als de Daltons.
Ik denk dat Nederland me vaker niet voelt.
Dat iedereen maar denkt dat ik de status bedoel wanneer ik zeg dat ik kan spreken van het zijn van het grootste talent van Nederland.
Pakken wat ze geven af.
Dit is een hele nieuwe tijd voor je.
Heads verloren hoop tot ze mij hoorden.
Zette die hoop weer op zij door m'n commerciële shit.
Fok dat, dit decennia is mine hoor je?!

Авангард

Что я могу сказать, милая?
Мои родители гордятся мной.
Весь город у меня в кармане.
Никто не думал, что я так далеко зайду.
Как в борделе, все вдруг стали жаждать моих песен.
Получил аттестат в 11 классе.
Расстался со своей Валентиной.
Много работал, чтобы достичь того, где мы сейчас.
Тысячи бутылок пива и бокалов вина.
В комнате, с контрактами на почте.
Все эти спонсорские сделки липнут ко мне, как мухи.
Вопросы в моей голове душат меня.
Осторожничаю, ведь не хочу быть облапошенным после сделки.
Номинирован после года в игре.
Два года бился над первым альбомом.
Что бы я ни делал, ты все равно ненавидишь меня.
Вспоминаешь "Радугу" и говоришь: "Этот альбом был отстойным". Ха-ха, я могу шестнадцать миллионов вещей, но ограничен ничем.
А ты лжешь, поэтому ничего не работает.
Автопутешествия с печалью, радостью.
Страхи?
Не знаю их.
Эти бессонные ночи в моей постели, потому что меня дразнили, я был тем ребенком в кепке.
Это прошло.
Свою первую команду я больше не вижу.
Надеюсь, они видят, как это прекрасно, к черту все.
Все это было мечтой, но я не знаю, каково это — проснуться.
Каждый мой шаг обдуман, я не действую просто так.
Я — будущее, возложи на меня свои надежды.
На каждый шаг вниз я делаю шестьдесят вверх.
Каждый трек — бомба, твое место разрушено.
Смотри, папа, все котята вырастают, я здесь ради тебя.
Не оставляй для них дверей приоткрытыми.
Больше бокалов, победу нужно отпраздновать.
Кто остановит меня?
Никто не сможет меня приручить.
Все ради мира, как Джон Леннон!
Включаю "Imagine" на улицах города.
Просыпаюсь ночью, ложусь спать только с рассветом.
Это авангард, у него нет места.
Свобода повсюду, у жизни нет хозяина.
Все еще записываюсь в спальне.
С теми, кто был там с самого начала.
Некоторые покинули свои места.
Но их заняли настоящие люди.
Собирался записать альбом.
Деннис, Рубен и я в лаборатории.
Бутылки виски в шкафу.
Иногда все было слишком тяжело.
Поэтому я возвращался к своему брату, моя команда как Далтоны.
Думаю, Нидерланды часто меня не понимают.
Что все думают, что я говорю о статусе, когда говорю, что могу считать себя величайшим талантом Нидерландов.
Берут то, что дают.
Это совершенно новое время для тебя.
Люди потеряли надежду, пока не услышали меня.
Снова потеряли ее из-за моей коммерческой фигни.
К черту все, это десятилетие мое, слышишь?!