Paroles et traduction Arnob - Shobdo

Shobdo

শব্দ তোরা বেড়াতে যাসনা কেন?
শব্দ তোদের গভীর দুঃখ দান
শব্দ তোরা বেড়াতে যাসনা কেন?
শব্দ তোদের গভীর দুঃখ দান
শব্দ তোদের ছবির নীরবতা
শব্দ তোদের ঘুঙুর বাজানো গান
শব্দ তোরা বেড়াতে যাসনা কেন?
শব্দ তোদের গভীর দুঃখ দান
শব্দ তোদের ছবির নীরবতা
শব্দ তোদের ঘুঙুর বাজানো গান
শব্দ তোমরা ক্লান্ত করেছো খুব
আর তোমাদের দেহলীতে যাবো না
শব্দ তোমরা ক্লান্ত করেছো খুব
আর তোমাদের দেহলীতে যাবো না
একা পাশে পেলে ধরবো তোমার হাত
শব্দ তুমি একলা অনন্যা
শব্দ তোমার ধূসর মলিন বেশ
বাজার দরে বিকোও দশটা হাতে
শব্দ তোমার ধূসর মলিন বেশ
বাজার দরে বিকোও দশটা হাতে
ছটফটে রাত এলোমেলো পায়চারী
শব্দ আমি ঘুমোবো তোমার সাথে

Word

Word, why do you not go out for a walk?
Words gives you deep sadness
Word, why do you not go out for a walk?
Words gives you deep sadness
Words your photos are of silence
Words your anklets are of playing songs
Word, why do you not go out for a walk?
Words gives you deep sadness
Words your photos are of silence
Words your anklets are of playing songs
Words you are very tiring
I will not go to your doorstep
Words you are very tiring
I will not go to your doorstep
If I get you alone I will hold your hand
Word you are alone, unique
Word your faded gray outfit
Sell by the market rates at ten hands
Word your faded gray outfit
Sell by the market rates at ten hands
Restless night haphazard walk
Words I will sleep with you