Paroles et traduction Articolo 31 - Stiloso con stile (J. Ax Remix)

Stiloso con stile (J. Ax Remix)

E dalla Messa di Vespiri una dedica speciale a chi sta fuori, qui e chi parla parla...
RIT.
Quando dal palco faccio capolino e...
Unisco alla mente la base per darmi il volume quando rimo
Divino, il mio stato mentale se quando mi muovo di bella il fratello è vicino
Persino, se alcuni vestono i panni di Caino e si sentono un po′ Aladino
Col cappellino da mago Merlino e i pantaloni da Sbirulino e va allo Zecchino d'oro
Per dare loro lavoro, ti prego, ascolta, mena alla svelta, mi dai la sciolta
Con le tue rime pacco, quando mi chiami fiacco, quando ti sfido e/o fai il vigliacco o ti spacco.
La tua posa è una commedia alla superbia non si rimedia
La tua invidia non mi insidia ma la tua sola presenza mi piega.
E se vuoi la verita′ nuda e cruda, lo so che la diffamazione è una merce che va a ruba
Tu la usi a mo' di bazooka ma ti è andata buca,
Gia' la nuca, apri la bocca e china la nuca e su dai suca.
Suca, suca, suca, forza corrimi dietro... suda, aumenta il passo che io vado di fretta
Ma che disdetta, sei ancora a valle e io sono giu′ in vetta.
RIT.

Vado tranquillo di stile brillo, non devi mostrarmi come camminare
A mie spese ho imparato a non cadere, nessuno fa o ha mai fatto le mie veci,
Scommetto su me stesso anche se mi danno 1 a 10.
E quanti sono quelli che ho mandato in para, non vogliono mettersi in gara,
Per loro due parole e zitto e impara, subisci Di J Ax la J Axscia
Un poco di Hip, un poco di Hop, un ra-ta-ta-tak e ti colpisce e non ti lascia piu′ in pace
Su fatti audace, ho voglia di farti del male so che ti piace e ne sono capace
Dunque attento a cosa dici, perché so che cosa faccio e ne conosco le radici.
E spremi le meningi, i denti stringi, distacco fingi, ma dal mio stile attingi
Come posso crederci io se non ci credi nemmeno tu
A te che fai il ragazzo di strada intanto papi c'ha la BMW
E rompi il cazzo a me, per le due lire che ho guadagnato
Ma a differenza di te quello che ho l′ho sudato, l'ho pagato
E dunque non toccare neanche questo tasto, se fiato te ne è rimasto, continua a recitare
La farsa del poveraccio, col ghiaccio guasto, mai in contrasto
Non sai cosa vuol dir saltare un pasto
Io lo so, che tu ci creda o no, ma per convincerti di tempo non ne ho neanche un po′.
RIT.

Rima dopo rima tempo su tempo ho imparato crescendo andando a fondo dentro
L'esperienze incontrate sul mio cammino, ed ora so di essere io padrone del mio destino
E come vedi vado, mi butto nel mio esibirmi senza esserne schiavo
Forte della rabbia che poi è la mia energia per cui ho percorso la via
E non ho mai fatto un sorriso falso in vita mia.
E senti come vado flow, il ritmo ti attira, quasi come il mio show, e allora caga la lira.
Se vuoi sagacia, tenacia, efficacia, ne ho da vendere
Come da Iva Zanicchi il prezzo è giusto non te la prendere... a male
Se J Ax sale, sei geloso è normale
Se non ti va bene qualcosa possiamo parlarne in modo leale
Ma il tuo continuo sputare veleno alle spalle non vale
E se qualche storia giusta te la sei girata, te la meni manco fossi Africa Bambata
Ma io sono la prova che la tua epoca è passata
Ciao, ciuciame o pao e porco zao,
Di voce ne ho tanta, la voce funziona di bella, e allora mettiti giu′ a 90 e prepara la vasella
Perché parli e riparli, ma rimani un vile, di merda ne prendi un barile, da J Ax...
Stiloso con stile

Стильный со стилем (J. Ax Remix)

И с вечерней мессы специальное посвящение тем, кто снаружи, здесь и кто говорит, говорит...
ПРИПЕВ.
Когда я выглядываю со сцены и...
Соединяю разум с базой, чтобы дать себе громкость, когда читаю
Божественно, мое ментальное состояние, когда я двигаюсь, брат рядом
Даже если некоторые носят одежды Каина и чувствуют себя немного Аладдином
В шляпе волшебника Мерлина и штанах Буратино, и идут на "Детский голос"
Чтобы дать им работу, прошу, послушай, ударь быстро, дай мне свободу
С твоими рифмами-пустышками, когда ты называешь меня слабаком, когда я бросаю тебе вызов, а ты трусишь или я тебя расколю.
Твоя поза - комедия, от гордыни нет лекарства
Твоя зависть не подрывает меня, но одно твое присутствие меня сгибает.
И если хочешь правду, голую и сырую, я знаю, что клевета - товар ходовой
Ты используешь ее как базуку, но тебе не повезло,
Уже затылок, открой рот и нагнись, давай, соси.
Соси, соси, соси, давай, беги за мной... потей, ускоряй шаг, я спешу
Какая неудача, ты все еще внизу, а я уже на вершине.
ПРИПЕВ.

Я иду спокойно, со стилем, блестя, тебе не нужно показывать мне, как ходить
На своих ошибках я научился не падать, никто не делал и не сделает за меня,
Ставлю на себя, даже если мне дают 1 к 10.
И скольких я отправил в нокаут, они не хотят состязаться,
Для них два слова: заткнись и учись, терпи от J Ax J Ax'овскую оплеуху
Немного хип-хопа, ра-та-та-так, и он бьет тебя и не оставляет в покое
Давай, будь смелее, я хочу причинить тебе боль, я знаю, что тебе это нравится, и я способен на это
Так что будь осторожна со словами, потому что я знаю, что делаю, и знаю корни.
И напряги извилины, стисни зубы, притворись отстраненной, но черпай из моего стиля
Как я могу поверить, если ты сама не веришь
Тебе, которая строишь из себя уличную девчонку, пока у папочки BMW
И ты достаешь меня из-за пары копеек, которые я заработал
Но в отличие от тебя, то, что у меня есть, я заработал потом и кровью, я заплатил
Так что даже не трогай эту тему, если у тебя осталось дыхание, продолжай разыгрывать
Фарс бедняжки, с испорченным льдом, никогда не споря
Ты не знаешь, что значит пропустить обед
Я знаю, веришь ты или нет, но у меня нет времени тебя убеждать.
ПРИПЕВ.

Рифма за рифмой, время за временем я учился, раскрывая себя изнутри
Опыт, который я встретил на своем пути, и теперь я знаю, что я хозяин своей судьбы
И, как видишь, я иду, бросаюсь в свое выступление, не будучи его рабом
Сильный благодаря гневу, который является моей энергией, благодаря которой я прошел этот путь
И я никогда в жизни не улыбался фальшиво.
И чувствуй, как я иду, флоу, ритм притягивает тебя, почти как мое шоу, так что забей.
Если хочешь проницательности, упорства, эффективности, у меня этого в избытке
Как у Ивы Дзаникки, цена правильная, не обижайся...
Если J Ax поднимается, ты ревнуешь, это нормально
Если тебя что-то не устраивает, мы можем поговорить об этом честно
Но твое постоянное плевание ядом за спиной не стоит ничего
И если ты провернула какую-то правильную историю, ты хвастаешься, как будто ты Африка Бамбаата
Но я - доказательство того, что твоя эпоха прошла
Пока, соси или отвали, и чтоб тебя,
У меня много голоса, голос работает отлично, так что пригнись на 90 и приготовь вазелин
Потому что ты говоришь и говоришь, но остаешься ничтожной, дерьма получаешь бочку, от J Ax...
Стильный со стилем