Paroles et traduction Articolo 31 - Ti Tiro Scemo

Ti Tiro Scemo

Senti oggi sono a caccia di udenti, mi prendi,
Al limite semmai poco poi mi rivendi,
Ma prova a ciucciare queste ritmiche bollenti
Lo sballo è uguale che ficcare il dito nel 220 Volt diventi sconvolt
E ascolt-a guardami se non ti fa ribrezzo ti piaccio?, ti adoro
Spaccio rime come primo lavoro e tengo incollato un microfono alla mano
Sul palco molleggiato mi muovo come Adriano COME CHI? Adriano Celentano
E come dice lui ...stai lontano da me ah ah attento
Gli istinti non tengo e se velocito' prendo, provando a seguirmi rischi un crampo
Sei pronto ti tiro scemo, veloce come slaccio un reggiseno Cris-Cros
Come da piccolino sulla saltafoss, a fare gare ad impennare sono un boss
Beccati un po' di questo stile latino che fuma come un piatto di spaghetti pieno
Ti devi lasciare tirare scemo come il Kinder sono Bueno e ancora
Scuoto la base ti faccio capire che posso volendo colpirti in pieno
Se sei convinto hai vinto come al totip il premio è questa hip
Quello che voglio è vederti ballare con la leadership e beccati questo hip hop
Ho finito il su la zip stop, disattivo il microchip BIP aspettando il riff,
Articolo 31 e il microfono mi fumo e fino all'ultimo decibell... ti tiro scemo.
RIT.
Prima ringrazio e poi mi faccio spazio
Dentro queste poche note nuove che mi danno il giusto andazzo
Quindi grazie marci bocu abita via sono pronto per il club.
Prendo la chiave universale per entrare nel tempo
E' il passparto per andare su la su giu' quaggiu'
Mani lunghe sull pless
In pieno bissness la giusta trama filo stesso fallo stesso non importa
Cambio il nesso se m' è concesso questa volta ma è solo un caso ah ah
Una singola eccezione mava' sara' gia' la musica che gira intorno
Sarà quella che non ha futuro e allora vola mia melodia
Sali e scendi giro attorno saremo noi Solo Zippo e Articolo 31.
A caccia di mosche sono armato di spray, velenoso il DDT finche' lo sai
Sai la parola d'ordine per passare di qui scemo
Ti tiro scemo e se rispondi scemo temo che sarai invitato a cena
Se vuoi con noi poi trema BRRRRRR un brivido per la schiena ti frena
Per primo c'e' spaghetti da bere solo birra, meglio se Moretti
Tutto apposto quindi grazie mio solo per conoscer
Nell' intimita' del mio confortevole pieno terra avro'
Per sorpresa a te come mio prelibato dessert.
RIT.
Come Di Martin gingo gingo lin that's Amore
Per questa fila di note sciolte che mi sconvolge a palla
Questa qui è la tribu' che sballa
Sballa un po' sulla destra, sballa un po' pure sulla sinistra
Basta che nelle vene non ti finisca niente
Se vuoi lo sballo basto io... eppure io
Quando il mio messaggio invio... unito al mio ti tiro scemo
All' improvviso come il mostro di Lokness... come Kevin Costner
Se ti guardi 4 volte balla coi lupi ascoltando un LP di Dalla e poi di Drupi
Caga questo mix e sta sicuro che non ti sciupi
L' unico danno che diamo è che tanto sudi
Costiamo molto meno e non comportiamo rischi
Spacciati sottobanco nei negozi di dischi
Non è veleno in un baleno t'abbiamo tirato scemo
RIT.

Drivin' You Crazy

Listen, today I'm hunting for listeners, get me?
At the limit, maybe you can resell me later,
But try sucking on these boiling rhythms
The high is like sticking your finger in a 220 Volt socket, you get shocked
And listen, look at me, if I don't disgust you, do you like me? I adore you
Dealing rhymes is my first job, and I keep a microphone glued to my hand
On stage, I move like Adriano, LIKE WHO? Adriano Celentano
And like he says ...stay away from me ah ah careful
I don't hold back my instincts, and if I speed up, trying to follow me, you risk a cramp
Get ready, I'm driving you crazy, fast as I unhook a bra, criss-cross
Like a little kid on a pogo stick, I'm a boss at doing wheelies
Catch a bit of this Latin style that smokes like a full plate of spaghetti
You gotta let yourself go crazy like Kinder, I'm Bueno and still
I shake the base, make you understand that I can hit you right on if I want
If you're convinced, you've won like the lottery, the prize is this hip
What I want is to see you dance with leadership and catch this hip hop
I finished it, zip it up, stop, deactivate the microchip BEEP waiting for the riff,
Articolo 31 and the microphone, I smoke and until the last decibel... I'll drive you crazy.
CHORUS
First I thank and then I make space
Within these few new notes that give me the right pace
So thank you very much, goodbye, I'm ready for the club.
I take the universal key to enter time
It's the master key to go up, down, here and there
Long hands on the decks
In full business, the right plot, same thread, do the same, it doesn't matter
I change the connection if I'm allowed this time, but it's just a case ah ah
A single exception, maybe it will already be the music that spins around
It will be the one that has no future, and then fly my melody
Go up and down, spin around, it will be us, Solo Zippo and Articolo 31.
Hunting flies, I'm armed with spray, poisonous DDT as long as you know it
You know the password to get through here, crazy
I'm driving you crazy, and if you answer crazy, I'm afraid you'll be invited to dinner
If you want with us then tremble BRRRRRR a shiver down your spine stops you
First there's spaghetti, to drink only beer, preferably Moretti
Everything's okay, so thank you just for knowing
In the intimacy of my comfortable basement apartment I will have
As a surprise for you as my delicious dessert.
CHORUS
Like Dean Martin, gingo gingo lin, that's Amore
For this string of loose notes that drives me crazy
This is the tribe that goes wild
Go wild a little to the right, go wild a little to the left too
Just as long as nothing ends up in your veins
If you want to go wild, I'm enough... and yet I
When I send my message... together with my "I'm driving you crazy"
Suddenly like the Loch Ness monster... like Kevin Costner
If you watch 4 times Dances with Wolves while listening to an LP by Dalla and then by Drupi
Shit on this mix and rest assured you won't waste away
The only damage we do is that you sweat a lot
We cost much less and don't involve risks
Sold under the counter in record stores
It's not poison, in a flash we've driven you crazy
CHORUS