Paroles et traduction Atif Aslam - Kaho Aaj Bol Do
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kaho Aaj Bol Do
Tell Me Today
Mere
sath
ho
You're
with
me
Sath
hi
raho
Stay
with
me
Aisa
koi
nahin
There's
no
one
like
you
Jiski
har
ada
Whose
every
move
Nahi
koi
nahi
(Nahi
koi
nahi)
No
one,
no
one
(No
one,
no
one)
Haan
magar
ho
tum
(Haan
magar
ho
tum)
Yes,
but
you
are
(Yes,
but
you
are)
Dil
se
maan
lo.
Accept
in
your
heart.
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Aaj
bol
do
(Aaj
bol
do)
Tell
me
today
(Tell
me
today)
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Dil
se
maan
lo.
(Dil
se
maan
lo.)
Accept
in
your
heart.
(Accept
in
your
heart.)
Kaho
(Kaho)
Tell
me
(Tell
me)
Keh
bhi
do
(Keh
bhi
do)
Tell
me
(Tell
me)
Mere
sath
Ho.
You're
with
me.
Sath
hi
raho
Stay
with
me
Suno
yeh
meri
zuban
(Suno
yeh
meri
zuban)
Listen
to
my
tongue
(Listen
to
my
tongue)
Keh
rahi
hai
kya
(Keh
rahi
hai
kya)
What
is
it
saying
(What
is
it
saying)
Jo
bhi
dil
mein
hai
(Jo
bhi
dil
mein
hai)
Whatever
is
in
my
heart
(Whatever
is
in
my
heart)
Tere
liye
(Tere
liye)
Belongs
to
you
(Belongs
to
you)
Hai
yeh
pyar
ya
phir
khumaar
hai
(Hai
yeh
pyar
ya
phir
khumaar
hai)
Is
this
love
or
intoxication
(Is
this
love
or
intoxication)
Mere
dil
ko
jaan
lo.
Know
my
heart.
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Aaj
bol
do
(Aaj
bol
do)
Tell
me
today
(Tell
me
today)
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Dil
se
maan
lo.
(Dil
se
maan
lo.)
Accept
in
your
heart.
(Accept
in
your
heart.)
Suni
suni
galiyon
ke
rang
hai
jo
pikhe
pade
The
colors
of
the
deserted
streets
that
are
faded
(Suni
suni
galiyon
ke
rang
hai
jo
pikhe
pade)
(The
colors
of
the
deserted
streets
that
are
faded)
Unhein
bhool
jao
na
(Unhein
bhool
jao
na)
Do
not
forget
them
(Do
not
forget
them)
In
pikhe
rangon
ki
(In
pikhe
rangon
ki)
Of
these
faded
colors
(Of
these
faded
colors)
Jo
zindagi
hai
(Jo
zindagi
hai)
Which
are
life
(Which
are
life)
Wo
badlo
na
(Wo
badlo
na)
Don't
change
it
(Don't
change
it)
Jaan
e
jaan
(Jaan
e
jaan)
My
world
(My
world)
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Aaj
bol
do
(Aaj
bol
do)
(Aaj
bol
do)
Tell
me
today
(Tell
me
today)
(Tell
me
today)
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Dil
se
maan
lo.
(Dil
se
maan
lo.)
(Dil
se
maan
lo.)
Accept
in
your
heart.
(Accept
in
your
heart.)
(Accept
in
your
heart.)
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Aaj
bol
do
(Aaj
bol
do)
(Aaj
bol
do)
Tell
me
today
(Tell
me
today)
(Tell
me
today)
Kaho...
o...
(Kaho...
o...)
Tell
me...
o...
(Tell
me...
o...)
Dil
se
maan
lo.
(Dil
se
maan
lo.)
(Dil
se
maan
lo.)
Accept
in
your
heart.
(Accept
in
your
heart.)
(Accept
in
your
heart.)
Kaho...
o...
(Kaho)
Tell
me...
o...
(Tell
me)
Kaho...
o...
Tell
me...
o...
Kaho...
o...
(Kaho)
Tell
me...
o...
(Tell
me)
Kaho...
o...
o...
Tell
me...
o...
o...
Kaho...
o...
o...
(Kaho...
o...
o...)
Tell
me...
o...
o...
(Tell
me...
o...
o...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.