Atif Aslam - Rona Chhadita - traduction des paroles en anglais
Atif Aslam Rona Chhadita

Atif Aslam - Rona Chhadita

Paroles et traduction Atif Aslam - Rona Chhadita




Rona Chhadita
Rona Chhadita
Saadi zindagi ch khaas teri thaan
You are very special in my life
Sochi na tainu dilon kaddta
I never thought of taking you out of my heart
Saadi zindagi ch khaas teri thaan
You are very special in my life
Sochi na tainu dilon kaddta
I never thought of taking you out of my heart
Loki hanjua cho padh lende naa
People cannot understand tears
Ese layi assi rona chadita -3 times
That's why I shed tears -3 times
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my beloved
Dard judai wala sehnda rehnda ae
I keep suffering the pain of separation
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my beloved
Dard judai wala sehnda rehnda ae
I keep suffering the pain of separation
Mahi ve, mahi ve
My beloved, my beloved
Assi darda nu seenay ch chupana, sikh leya
I have learnt to hide my pain in my heart
Tanhaiyan nu vi gal naal launa, sikh leya
I have learnt to keep my loneliness to myself
Tanhaiyan nu vi gal naal launa sikh leya
I have learnt to keep my loneliness to myself
Layiye darde na kade tera naa
I never let you know about my pain
Layiye darde na kade tera naa
I never let you know about my pain
Te haqq vi jatauna chadta
And I also want to prove my rights
Loki hanjua cho padh lende naa
People cannot understand tears
Ese layi assi rona chadita -3 times
That's why I shed tears -3 times
Mile pyaar vich gumm, bade lagde pyaare
Lost in love, they seem so lovely
Peedhan daindiya dilaase, hauke dinde ne sahaare
They give solace to the pain, they give courage to the despair
Peedhan daindiya dilaase, hauke dinde ne sahaare
They give solace to the pain, they give courage to the despair
Assi haaseya nu kar ditti naa
I have not laughed since then
Assi haaseya nu kar ditti naa
I have not laughed since then
Te khawaban nu sajana chadita
And I want to fulfill my dreams
Loki hanjua cho padh lende naa
People cannot understand tears
Ese layi assi rona chadita -3 times
That's why I shed tears -3 times
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my beloved
Dard judai wala sehnda rehnda ae
I keep suffering the pain of separation
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my beloved
Dard judai wala sehnda rehnda ae
I keep suffering the pain of separation
Mahi ve, mahi ve
My beloved, my beloved




Atif Aslam - Atif Aslam
Album
Atif Aslam
date de sortie
01-04-2019

1 Aa Bhi Ja Mere Mehermaan
2 Pehli Nazar Mein
3 Tu Mohabbat Hai
4 Piya O Re Piya
5 Ab to Aadat Si Hai
6 Tera Hone Laga Hoon
7 Woh Lamhe Woh Baate
8 Hum Kis Galli
9 Main Rang Sharbaton Ka
10 Beeghi Yaadein
11 Bheegi Yaadein
12 Tehzeeb
13 Ehsaas
14 Doorie
15 Zindagi Aa Raha Hoon Main
16 Khair Mangda
17 Kuch Is Tarah
18 Pehli Dafa
19 Jeena Jeena
20 Jeene Laga Hoon
21 Meri Kahani
22 Tere Sang Yaara
23 Tere Bin
24 Be Intehaan (Race 2)
25 Tu Jaane Na
26 Humrahi
27 Tere Liye
28 Jal Pari
29 Hona Tha Pyar
30 Gulabi Aankhein
31 Ehsaas (Doorie)
32 Dil Na Jaane Kyun
33 Allah Duhai Hai
34 Tera Naam Doon
35 Wasta e Pyar Da
36 Tajdar-E-Haram (Coke Studio)
37 Rabba Sacheya 2
38 Aadat (DJ Mix)
39 Aas Paas (Solo Version)
40 Rang Jo Lagyo
41 The Mashup
42 Aadat (Movie Version - Kalyug)
43 Lamhe
44 Woh Lamhe (Movie Version)
45 Aadat (Movie Version)
46 Kaho Aaj Bol Do
47 Toota Jo Kabhi Taara
48 Jal Pari (Coke Studio)
49 Channa (Coke Studio)
50 Bohemia ( Mashup ) Atif
51 Chor Gayai
52 Rona Chhadita
53 Mar Jaayen
54 Tu Chahiye
55 Mann Hota Hai
56 Dil Kare
57 Kaun Hoon Main
58 Younhi
59 Mahiya Ve Soniya
60 O Re Piya
61 Gal Sun Ja
62 Yakeen
63 Aadat (Deep Blue Version)
64 Le Ja Tu Mujhe
65 Bakhuda Tumhi Ho
66 Ankhon Se
67 Mahi Ve
68 Rabba Sacheya
69 Aa Bhi Ja Sanam
70 O Mere Khuda
71 Dil Dancer
72 Maula
73 Zindagi
74 Aankhon Se
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.