Paroles et traduction Bethlehem - Kynokephale Freuden im Sumpfleben

Kynokephale Freuden im Sumpfleben

Ein Kettenhund biss in sein Ohr,
Das er einst halb verschlang.
Spie aus vergnügt den Trauerflor,
Halbherzig unter Zwang.

Verschwende nie was dir ward teuer,
Die Blasphemie mich kitzelt froh.
D'rum zeuge ich das Ungeheuer
Spick Dornen in das Fleisch noch roh.
D'rum zeuge ich das Ungeheuer
Spick Dornen in das Fleisch noch roh.

Ein Hund singt seltsam und zu laut,
Mag nicht mehr auf den Gräbern tanzen.

Du dachtest einst, ich war gebor'n,
Doch schwimm' ich nun in salz'ger See.
Hab einsam meinen Wunsch verlor'n,
Auf dem ich nur noch selten steh.

Ein Hund sing seltsam und zu laut,
Verbeißt sich in die Lederhaut.

So wisse nun, dass nichts verleibt,
Im einst'gen Lebenstraum.
Zerschneide dich, falls stark beleibt,
Reiß' Stücke aus dem Saum.

Кинокефалические радости в болотной жизни

Цепной пес в ухо мне вцепился,
Которое почти что проглотил.
Сплевываю траурный убор, милая,
Без особого желания, под принужденьем.

Не трать то, что стало тебе дорого,
Меня богохульство щекочет приятно.
Поэтому я порождаю чудовище,
Вонзая шипы в еще сырую плоть.
Поэтому я порождаю чудовище,
Вонзая шипы в еще сырую плоть.

Пес странно воет, слишком громко,
Не хочет больше на могилах плясать.

Ты думала, я был рожден,
Но я плыву в соленом море.
Потерял свое желание, милая,
На котором теперь лишь изредка стою.

Пес странно воет, слишком громко,
Вгрызается в жесткую кожу.

Так знай же, что ничто не воплощено,
В былой мечте жизни.
Разрежь себя, если тучна,
Вырви куски из края.