Paroles et traduction Bonson - Głupie rzeczy

Głupie rzeczy

Piętnaście lat mam, nie istnieje Face, czy GlamRap
Seks w gimnazjach, na głośnikach był Eis i "Skandal"
Wtedy wiesz gimnazja, to nie były te zjeby w Najkach
A jak wtedy rap grał, małolatki miały pełny kaftan
Miałem kumpla, który miał kumpla, który miał majka w domu
Ale matka w domu, to chuj, nie rap, lepiej stać na rogu
Osiedle - masa wrogów, prosiłem mamę o hajs na rozruch
I zamiast paragonu przyniosłem do domu mandat znowu
I siema, i nie mam gdzie nagrać
I nie miałem wsparcia, a starsi się śmiali z nas
Młody jest raper, "chodź tutaj, coś nawiń"
I kurwa trochę nas przestawił czas, co?
Bo miałem taki plan, że wszystkim stanie w gardle
A im więcej jest skarg na mnie, tym kurwa chciałem bardziej

Głupie, głupie rzeczy
Głupie, głupie rzeczy w głowach
Głupie, głupie rzeczy (robiliśmy)
Głupie, głupie rzeczy

Osiemnaście lat mam
Orzeu mówił: "może wpadniesz nagrać?"
Ale jazda, teraz to dopiero pan jest ważniak
I robię, co lubię i piję, rucham, fajnie rap gram
Ale zła jest karma, ten rynek to na mnie nasrał
Byłem o krok od bagna
Ale wszedłem głębiej, wszystko dobrze, bo
Nawinąłem o tym milion wersów
Chyba po których już mogłem się tylko podnieść
I jakieś kwity łapię, dzwonią wilki jakieś
Ponoć coś tam rozjebałem
Ale nie wiem w sumie, to ich pytajcie
Pezet dzwoni, mówi coś, że bierze do nich
Telefony, każdy teraz przyjacielem moim
Jedzie bolid, pytają, czy się nie boisz
Dzięki, Kamil za wszystko wtedy i jeszcze raz szczere sorry

Глупые вещи

Мне пятнадцать лет, нет ни Face, ни GlamRap
Секс в гимназиях, из колонок Eis и "Скандал"
Тогда, знаешь, гимназии, это не были эти придурки в Найках
А когда тогда рэп играл, малолетки были в полном угаре
У меня был друг, у которого был друг, у которого дома был микрофон
Но мать дома, так что хрен с рэпом, лучше стоять на углу
Район - куча врагов, просил у мамы денег на раскрутку
И вместо чека принес домой опять штраф
И привет, и мне негде записаться
И у меня не было поддержки, а старшие смеялись над нами
Молодой рэпер, "иди сюда, что-нибудь зачитай"
И, блин, немного нас время изменило, да?
Ведь у меня был такой план, что всем встанет поперёк горла
И чем больше было на меня жалоб, тем сильнее, блин, я хотел

Глупые, глупые вещи
Глупые, глупые вещи в головах
Глупые, глупые вещи (мы делали)
Глупые, глупые вещи

Мне восемнадцать лет
Орзеу говорил: "может, зайдешь записаться?"
Вот это да, теперь-то я важная персона
И делаю, что нравится, и пью, трахаюсь, классно рэп читаю
Но карма плохая, этот рынок на меня насрал
Я был в шаге от болота
Но зашел глубже, все хорошо, потому что
Начитал об этом миллион строк
После которых, наверное, я мог только подняться
И какие-то бумажки ловлю, звонят какие-то волки
Якобы что-то там разнес
Но я, по сути, не знаю, это у них спрашивайте
Пезет звонит, говорит что-то, что принимает к ним
Телефонные звонки, теперь каждый мой друг
Едет болид, спрашивают, не боюсь ли я
Спасибо, Камиль, за все тогда и еще раз искренне прости