Paroles et traduction Byron - 1, 2, 3

1, 2, 3

Pentru zile ce-aduc tot ce ţi-ai dorit
Pentru toamne lungi cu infuzii de tei
Pentru flăcări ce ard până la sfârşit
Pluteşte pe 1, 2, 3

Pentru vise pierdute în zori de zi
Şi secrete vechi păstrate sub chip
Pentru cei ce de mult nu-ţi mai sunt copii
Valsează pe 1, 2, 3

Pentru vineri ploioase şi cenuşii
Chiar şi pentur vrednici rivali dacă vrei
Pentu zâne uitate în colivii
Pozează pe 1, 2, 3

Pentru-aromă de ani neasemuiţi
Prinşi între hârtii şi picturi în ulei
Pentru cei care nu-s încă pregătiţi
Te-nclina

1, 2, 3

За дни, что принесут тебе всё, о чём мечтала,
За долгие осени с липовым чаем,
За пламя, горящее до самого конца,
Пари на 1, 2, 3.

За сны, потерянные на рассвете,
И старые тайны, скрытые под маской,
За тех, кто давно уже не твои дети,
Вальсируй на 1, 2, 3.

За дождливые и серые пятницы,
Даже за достойных соперников, если хочешь,
За фей, забытых в клетках,
Позируй на 1, 2, 3.

За аромат несравненных лет,
Запертых между бумагами и картинами маслом,
За тех, кто ещё не готов,
Склонись.