Paroles et traduction Byron - Cu Sânge Rece
Peste
tâmplă
se
scurge-un
râu
Над
деревом
стекает
река
Şi
domol
altul
pe-obraz
И
смягчить
еще
один
на
щеку
Am
un
suflet
mâncat
pan'
la
brâu
У
меня
есть
душа
съела
pan
' на
поясе
De
molii
tremurând
în
extaz
От
мотыльков,
дрожащих
в
экстазе
Îmi
vine
să
mă
urc
pe
pereţii
ruinei
Я
могу
подняться
на
стены
руины.
Iar
tu
mă
priveşti
impasibil
şi
taci
А
ты
смотришь
на
меня
безрассудно
и
молчишь
În
mine
viaţa
stă
să
leşine
Во
мне
жизнь
лежит
в
обморок
N-ai
vrea
măcar
astăzi
să
te
prefaci
Ты
даже
сегодня
не
хочешь
притворяться.
Obosit
de
cuvinte
alerg
Устали
от
слов
и
Peste
câmpuri
de
nervi
speriaţi
Над
полями
испуганных
нервов
Cu
un
colţ
de-amintire-mi
şterg
С
углом
памяти
я
стираю
Obrajii
de
iude
sărutaţi
Щеки
поцелуев
Иуды
Îmi
vine
să
mă
urc
pe
pereţii
ruinei
Я
могу
подняться
на
стены
руины.
Iar
tu
mă
priveşti
impasibil
şi
taci
А
ты
смотришь
на
меня
безрассудно
и
молчишь
În
mine
viaţa
stă
să
leşine
Во
мне
жизнь
лежит
в
обморок
N-ai
vrea
măcar
astăzi
să
te
prefaci
Ты
даже
сегодня
не
хочешь
притворяться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): dan byron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.