Paroles et traduction Byron - După Soare

O rază te alintă pe furiş în pijama
Oază în deşertul necuprins din camera ta
Pază contra roiului de gânduri din sertar
Trează şi nedumerită doar

Că nimeni nu-ţi arată care-i firul spre el
Nici o indicaţie precisă
Mii de telefoane fără ton de apel
Şi nici o fisă

Poate că egzişti pentru ultima senzaţie tare
Poate tot ce rişti e să uiţi complet ce-ai căutat
Poate mai insişti ca un fluture alergând după soare
Zile la rând însă nicicând deajuns

Pare că n-albastru ai vrea aripile să-ţi scalzi
Oare nu n-ţelegi că s-ar putea să arzi

Şi nimeni nu-ţi arată care-i drumul spre el
Nici măcar o singură pancartă
Mii de intersecţii fără nume şi ţel
Şi nici o hartă

Poate că trăieşti în perfect aranjament cu minciuna
Poate că greşeşti însă nu mai şti ce-i adevărat
Poate încă esşti doar copilul care numără-n-truna
Petale de flori ce cresc uneori fără soţ

Радиус подкрадывается к тебе в пижаме
Оазис в безжалостной пустыне в вашей комнате
Защита от роя мыслей в ящике
Бодрствование и недоумение только

Что никто не показывает тебе, что к нему зацепило.
Нет точного указания
Тысячи телефонов без мелодии звонка
И нет

Может быть, вы эгзи для последнего сильного ощущения
Может быть, все, что вы рискуете, это полностью забыть то, что вы искали
Может быть, вы настаиваете на том, чтобы бабочка бежала за солнцем
Дней подряд, но не достаточно

Похоже, ты не хочешь, чтобы крылья купались
Разве ты не понимаешь, что можешь сгореть?

И никто не показывает, какой путь к нему
Ни одного плаката
Тысячи безымянных и целевых перекрестков
И нет карты

Может быть, вы живете в идеальном договоренности с ложью
Может, ты ошибаешься, но больше не знаешь, что правда
Может быть, вы все еще только тот ребенок, который считает-Н-Труна
Лепестки цветов, которые иногда растут без мужа