BélO - Pap Negosye - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BélO - Pap Negosye




Pap Negosye
Нет Переговорам
Mwen se yon nonm
Я мужчина,
Ki toujou poze sanm
Всегда спокойный,
Poutan mwen byen gen nanm
Но с душой полной огня,
Mwen kon yon black woman
Я как чернокожая женщина,
Ki di′m mwen pa djanm
Которая говорит, что я не красавчик,
Djanm
Красавчик,
Ala'm konnen′m son don
Знаю, что я подарок,
Pou jan mwen renmen fanm
Ведь я люблю женщин,
Menm pran ti prekosyon'm
Но все же я осторожен,
Pou'm pa pwan kabann
Чтобы не оказаться в постели
Twò presse, pa fouti jou louvri
Слишком быстро, не могу провести день спокойно.
Mwen kon enpòtans lavi
Я знаю цену жизни,
M′pa vle tonbe nan kouri
Не хочу бежать сломя голову,
Sa fè′m reflechi
Это заставляет меня задуматься.
Mwen pap negosye si'l pa pwoteje
Я не буду торговаться, если нет защиты.
Lavi koute chè li pa van nan mache
Жизнь дорога, она не продается на рынке.
Men′m si egare m'pa jwe ak dife
Даже если заблуждаюсь, я не играю с огнем.
Pa bezwen linèt pou′m wè'l se danje
Мне не нужны очки, чтобы видеть опасность.
Menm si′m fè'w konfyans mwen pa vle pran chans
Даже если я тебе доверяю, я не хочу рисковать.
Ti neglijans gen gran konsekans
Маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Sevre m fè'w konfyans men mwen pap pran chans
Конечно, я тебе доверяю, но я не буду рисковать.
Tout ti neglijans gen gran konsekans
Любая маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Mwen pa anvi negosye non non non
Я не хочу торговаться, нет, нет, нет.
Mwen pa santi′m oblije non
Я не чувствую себя обязанным.
Pa ensiste
Не настаивай.
Pa touye tèt ou nan pwav
Не убивай себя перцем,
Pou piman pap chè
Когда чили не в цене.
Gen de plezi se antrav
Есть удовольствия, которые являются препятствием.
Pran tèt ou mon chè
Будь осторожна, дорогая.
Fò′w pa sèlman gade sou botel
Не смотри только на бутылку,
Sak pou ou anyen paka bwotel
То, что для тебя, не может быть в бутылке.
Mwen ka konpran ke manmzèl atire'w
Я понимаю, что мадемуазель тебя привлекает,
Men fò′w pran san'w pou malè pa rive′w
Но ты должна быть осторожна, чтобы избежать беды.
Yon minit refleksyon kapab ba'w lavi
Минута размышлений может спасти тебе жизнь.
Plezi san proteksyon lage′w nan kouri
Удовольствие без защиты заставит тебя бежать.
Mwen pap negosye si'l pa pwoteje
Я не буду торговаться, если нет защиты.
Lavi koute chè li pa van nan mache
Жизнь дорога, она не продается на рынке.
Menm si egare m'pa jwe ak dife
Даже если заблуждаюсь, я не играю с огнем.
Pa bezwen linèt pou′m wè′l se danje
Мне не нужны очки, чтобы видеть опасность.
Menm si'm fè′w konfyans mwen pa vle pran chans
Даже если я тебе доверяю, я не хочу рисковать.
Tout ti neglijans gen gran konsekans
Любая маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Sevre m fèw konfyans men mwen pap pran chans
Конечно, я тебе доверяю, но я не буду рисковать.
Ti neglijans gen gran konsekans
Маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Mwen pa anvi negosiye non non non
Я не хочу торговаться, нет, нет, нет.
Mwen pa santi'm oblije non
Я не чувствую себя обязанным.
Pa ensiste
Не настаивай.
Mwen jèn gason, avni′m nan men'm
Я молодой мужчина, мое будущее в моих руках.
Se mwen′k pou mennen'l
Я должен его вести.
M'pa gen dwa negosye′l
Я не имею права им торговать.
Abstinans ou byen fidelite
Воздержание или верность,
Epi kapòt pou tout sa′k vle
И презерватив для всех желающих.
Men pa negosye...
Но не торгуйтесь...
Mwen se yon nonm
Я мужчина,
Ki toujou poze sanm
Всегда спокойный,
Poutan mwen byen gen nanm
Но с душой полной огня,
Mwen kon yon black woman
Я как чернокожая женщина,
Ki di'm mwen pa djanm
Которая говорит, что я не красавчик,
Djanm
Красавчик,
Ala′m konnen'm son don
Знаю, что я подарок,
Pou jan mwen renmen fanm
Ведь я люблю женщин,
Menm pran ti prekosyon′m
Но все же я осторожен,
Pou'm pa pwan kabann
Чтобы не оказаться в постели
Twò presse, pa fouti jou louvri
Слишком быстро, не могу провести день спокойно.
Mwen kon enpòtans lavi
Я знаю цену жизни,
M′pa vle tonbe nan kouri
Не хочу бежать сломя голову,
Sa fè'm reflechi
Это заставляет меня задуматься.
Mwen pap negosye si'l pa pwoteje
Я не буду торговаться, если нет защиты.
Lavi koute chè li pa van nan mache
Жизнь дорога, она не продается на рынке.
Men′m si egare m′pa jwe ak dife
Даже если заблуждаюсь, я не играю с огнем.
Pa bezwen linèt pou'm wè′l se danje
Мне не нужны очки, чтобы видеть опасность.
Menm si'm fè′w konfyans mwen pa vle pran chans
Даже если я тебе доверяю, я не хочу рисковать.
Ti neglijans gen gran konsekans
Маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Sevre m fè'w konfyans men mwen pap pran chans
Конечно, я тебе доверяю, но я не буду рисковать.
Ti neglijans gen gran konsekans
Маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Ti neglijans gen gran konsekans
Маленькая неосторожность имеет большие последствия.
Mwen pa anvi negosye eeeee
Я не хочу торговаться ээээ
Mwen pa santi′m oblije non
Я не чувствую себя обязанным.
Mwen pa anvii
Я не хочу
Lavim se pou mwen se mwen k'ap jere'l
Моя жизнь принадлежит мне, я управляю ею.
Mwen p′ap negosye′l oool
Я не буду ею торговать ооол





Writer(s): Jean Belony Murat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.