Paroles et traduction Czesław Śpiewa - Maszyna Do Świerkania

Maszyna Do Świerkania

Znalazła raz pewna pani
Aparat do 'bani'
Z sentymentem wzruszona
Wzięła koło w ramiona
I czule do niego rzekła
Ty jesteś rodem z piekła
A ja jestem rodem z nieba
Nic więcej nie potrzeba
Nic więcej nam nie potrzeba

Ty jestes starym gratem
Ja cie naprawię zatem
Zmienię ci obudowę
I włożę cześci nowe
I
I będziesz piękny jak dawniej
I będziesz działać sprawnie
Znów pokażesz klasę
I zaświergolisz czasem
A ja cię wsadzę w klatkę

Byś nie odleciał przypadkiem

Będziemy piekni, jak dawniej
Będziemy dzialać sprawniej x4

Машина для пения

Однажды одна дама нашла
Аппарат для "бани"
Растроганная сентиментом
Взяла его в объятия
И нежно ему сказала
Ты родом из ада
А я родом из рая
Больше ничего не нужно
Больше нам ничего не нужно

Ты – старый хлам
Поэтому я тебя починю
Поменяю тебе корпус
И вставлю новые детали
И
И ты будешь красивым, как прежде
И будешь работать исправно
Снова покажешь класс
И запоешь временами
А я посажу тебя в клетку

Чтобы ты не улетел случайно

Будем красивыми, как прежде
Будем работать исправно x4