Paroles et traduction Dani Marcus feat. Ed Goldfarb & Pokémon - Soul-Heart [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel"]

One of a kind
Forged of steel
From a beautiful mind
And with a mighty heart
That drove men apart
A forgotten plain
Where only the damaged remained
That′s where I found my destiny
One more lost refugee
Come with me
Feel my Soul-Heart
If you've been seeking a new start
Let me be your guiding light
′Til the end of the night
Close your eyes
Know my Soul-Heart
Keeping watch over the rampart
Let me be your shining star
Leading bright from afar
From whoever you were
To whoever you are
Feel my Soul-Heart now
Dry all your tears
I've returned after so many years
Let the creatures I cherish flourish now
This is my vow
Know forever my Soul-Heart
Anyone seeking a new start
Let me be your guiding light
'Til the end of the night

Единственный в своем роде.
Выкован из стали.
От прекрасного ума.
И с могучим сердцем.
Это разлучало мужчин.
Забытая равнина
Где остались только поврежденные.
Вот где я нашел свою судьбу.
Еще один потерянный беженец.
Пойдем со мной
Почувствуй мою душу-сердце.
Если ты искал новое начало ...
Позволь мне быть твоим путеводным светом.
До конца ночи
Закрой глаза.
Познай мою душу-сердце.
Охраняю крепостной вал.
Позволь мне быть твоей сияющей звездой.
Ведущий яркий свет издалека
От кого бы ты ни был.
Кто бы ты ни был.
Почувствуй теперь мою душу-сердце.
Вытри все свои слезы.
Я вернулся после стольких лет.
Пусть существа, которых я лелею, расцветут.
Это моя клятва.
Знай навсегда мою душу-сердце.
Кто-нибудь ищет новый старт?
Позволь мне быть твоим путеводным светом.
До конца ночи .