Paroles et traduction Daniela Romo - Ay, ay, ay

Ay, ay, ay

Está sentado frente a mí
Sonríe sin saber por qué, suspira, suspira
La gente habla alrededor
Apuro mi café y me voy, me mira, me mira

Y yo tan sola y triste
Que me encuentro hoy
Dejar pasar esta oportunidad
Y vuelvo la cabeza y lo veo venir para tomar el ascensor

Ay, ay-ay
Ay, ay; ay, ay
Ay, ay

Me pide fuego y se lo doy
Me da las gracias y después sonríe, sonríe
Se queda quieto el ascensor
Estamos en el piso 10, lo miro, lo miro

Y yo tan sola y triste
Que me encuentro hoy
Dejar pasar esta oportunidad
Me invita a tomar algo a su habitación
Le digo que lo pensaré

Ay, ay-ay
Ay, ay; ay, ay
Ay, ay

Está durmiendo y junto a él
El timbre del teléfono que llama, le llama
Le digo que ya lo pensé
Y luego ya en mi habitación, suspira, suspira

Y yo que me encontraba sola y triste hoy
Y él que me miraba sin parar
Le dije que el amor es algo para dos
Y ahora no recuerdo más

Ay, ay-ay
Ay, ay; ay, ay
Ay, ay

Ay, ay-ay
Ay, ay; ay, ay
Ay, ay

Ay, ay-ay
Ay, ay; ay, ay
Ay, ay

Ay, ay-ay
Ay, ay; ay, ay

Ох, ох-ох

Он сидит напротив меня
Улыбается, не понимая почему, вздыхает, вздыхает
Люди разговаривают вокруг
Я допиваю свой кофе и ухожу, он смотрит на меня, смотрит на меня

А я такая одинокая и грустная
Что я встречаю сегодня
Упустить эту возможность
И я оборачиваюсь и вижу, как он идет, чтобы сесть в лифт

Ох, ох-ох
Ох, ох; ох, ох
Ох, ох

Он просит зажигалку, и я даю ему ее
Он благодарит меня и потом улыбается, улыбается
Лифт останавливается
Мы на 10 этаже, я смотрю на него, смотрю на него

А я такая одинокая и грустная
Что я встречаю сегодня
Упустить эту возможность
Он приглашает меня выпить что-нибудь в его комнате
Я говорю, что подумаю

Ох, ох-ох
Ох, ох; ох, ох
Ох, ох

Он спит, а рядом с ним
Звонит телефон, он звонит
Я говорю ему, что подумала
А потом уже в моей комнате, вздыхает, вздыхает

А я, которая была одинокой и грустной сегодня
И он, который смотрел на меня без остановки
Я сказала ему, что любовь - это для двоих
И теперь я больше ничего не помню

Ох, ох-ох
Ох, ох; ох, ох
Ох, ох

Ох, ох-ох
Ох, ох; ох, ох
Ох, ох

Ох, ох-ох
Ох, ох; ох, ох
Ох, ох

Ох, ох-ох
Ох, ох; ох, ох