Body English - Danielson traduction en allemand

Body English

Me lay me body down into ze ground
Slayed by the mean fruit
Fallin' from her birthday suit
Calm down, calm it down, calm 'em down

Me, see what me want and I deserve my share
I don't care, do not care, don't care
It's a nervous driven time
When it's mine all mine
Slow down, slow it down, slow 'em down

Mama, I been to those European beaches
And I tell you, they ain't got no shame
They ain't those dirty, yo' US of A
We presume the worst, let us presume the best

Me lay me body down into the ze ground
Into ze ground, into ze ground

Körpersprache

Ich lege meinen Körper nieder auf den Boden
Erschlagen von der gemeinen Frucht
Die aus ihrem Geburtstagsanzug fällt
Beruhige dich, beruhige es, beruhige sie

Ich, sehe was ich will und ich verdiene meinen Anteil
Es ist mir egal, ist mir egal, ist mir egal
Es ist eine nervenaufreibende Zeit
Wenn es meins ist, ganz meins
Werd langsamer, mach langsam, mach sie langsamer

Mama, ich war an diesen europäischen Stränden
Und ich sage dir, sie haben keine Scham
Sie sind nicht diese schmutzigen, yo' US of A
Wir nehmen das Schlimmste an, lasst uns das Beste annehmen

Ich lege meinen Körper nieder auf den Boden
Auf den Boden, auf den Boden